I WILL REMOVE in Norwegian translation

• skal jeg fjerne
• jeg skal ta
• jeg vil ta bort

Examples of using I will remove in English and their translations into Norwegian

I will remove the sac membrane containing the organs,
Jeg skal ta vekk posen som inneholder organene,

When you come back in a day or two I will remove some fluid from the cyst.
Når du kommer tilbake om noen dager, skal jeg fjerne væske fra svulsten.

So now let Me tell you what I am going to do to My vineyard: I will remove its hedge and it will be consumed;
Så vil jeg nu la eder vite hvad jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil ta bort dens gjerde, så den blir avgnaget;

then I will remove your collar… and you're free to go.
John lever, skal jeg ta av deg kragen. Og da slipper du fri.

If you call upon Me in repentance, I will remove the curse from your lands
Dersom dere kaller på meg i omvendelse, vil jeg ta bort forbannelsen fra deres land

Help! Run! In a moment, I will remove this cover, and you will tell me what you know.
Hjelp! Løp! Om et øyeblikk fjerner jeg teppet, og du vil si hva du vet.

Come back in 48 hours, I will remove the holter, we will compare its data to what you wrote in the notepad
Kom tilbake om 48 timer, så fjerner jeg EKG-måleren, jevnfører dataene med det som du har notert,

then I will remove boxes filled with password(password-Confirm password)
så vil jeg fjerne esker fylt med passord(passord-Bekreft passord),

And I will remove the names of the Baals from her mouth,
Og jeg vil ta Ba'alenes navn bort fra hennes munn,

I would have said,"I will cut them to pieces, I will remove the memory of them from men,".
Jeg vilde ha sagt: Jeg vil blåse dem bort, jeg vil slette ut minnet om dem blandt menneskene.

Instead, I will remove your heart of stone- and I will put in you a new heart,
Istedet vil Jeg fjerne steinhjertet deres- og Jeg vil gi i dere et nytt hjerte,

I will remove the sorcery that you practice,
Og jeg vil utrydde all trolldom hos dig,

to continue destroying love, bring me Ladybug's Miraculus. or I will remove your powers!
så bring meg Ladybugs Mirakuløs, ellers tar jeg kreftene dine!

put yourself in contact with me and I will remove it from the article.
Sett deg selv i kontakt med meg og jeg vil fjerne det fra artikkelen.

I am about to engrave an inscription on it,' says the LORD who rules over all,'to the effect that I will remove the iniquity of this land in a single day.
Jeg skjærer ut på den de tegn den skal ha, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg tar dette lands misgjerning bort på én dag.

saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of this land in one day.
hærskarenes Gud, og jeg tar dette lands misgjerning bort på én dag./.

All right, if you're not going to remove it, I will remove it for you.
Greit, hvis du ikke flytter det, kommer jeg til å flytte det for deg.

If you threaten to compromise the mission by contacting anyone in Starling City I will remove you and Mr. Yamashiro from the equation.
Hvis du setter oppdraget i fare ved å kontakte noen i Starling City, kvitterjeg meg med deg og Mr. Yamashiro.

hands off of my daughter's body, I will remove them.
hendene av min datters kropp, Jeg vil fjerne dem.

I will remove man and beast;
Jeg vil ta bort mennesker og dyr,