I WILL REMOVE in Hungarian translation

• eltávolítom
• leveszem
• kiveszem
• el fogom távolítani
• távolítom el

Examples of using I will remove in English and their translations into Hungarian

And then I will remove the tube.
Aztán kihúzom a tubust.

I will remove that line from the article.
Úgyhogy kiradírozom azt a sort a cikkből.

I will remove the ID.
Ki fogom törölni az azonosítóját.

I will remove it asap.
Akkor eltávolít ez ASAP.

And I will remove the boundary here!
És itt húzom meg a határt!

Exo 33:23- Then I will remove my hand and let you see me from behind.
Móz 33,23-„Azután elveszem kezemet, és megláthatsz hátulról, mert orcámat senki sem.

And also I will remove from the land the prophets
Kiirtom az országból a prófétákat

While you're unpacking, I will remove the dust and change my dress.
Amíg te kipakolsz, és megszabadulok a portól, és átöltözöm.

I will remove it for you.
Miért nem? Majd én leveszem rólad.

I will remove the bones from the cross and clean'em.
Leszedem a csontokat a keresztről és megtisztítom őket.

You can either join us, or I will remove you and take back the towers.
Csatlakozol hozzánk, vagy leváltalak és visszaveszem a tornyokat.

I will remove your candlestick from out its place…”.
Mert elmegyek és elmozdítom helyéről gyertyatartódat…”.

I will remove my slippers and give you 20 kicks.
Hé, készülj. Le fogom venni a papucsom és adok neked 20 rúgást.

And I will remove your heart so I can get all the tumor.
Kiveszem a szívét, hogy eltávolíthassam az egész tumort.

Raja, remove your feet from the chair or I will remove the chair.
Raja, vedd le a lábad a székről vagy elveszem a széket.

Of course, if you object, I will remove it immediately.
Természetesen, ha kifogásod van ellene, rögtön törlöm.

Now, if you so much as flirt with her, I will remove your arms.
Na most, ha netalántán flörtölnél vele, akkor eltávolítom a karjaidat.

Kitt, tell me where they are, Or I will remove all of your spark plugs.
Kitt, mondd meg, hol vannak, vagy kihúzom az összes csatlakozód.

If something goes wrong with them, I will remove them.
Ha valami nem működik, én eltávolítom őket.

It's not like as soon as we come into contact I will remove them.
Az nem úgy van, mihelyt érintkezésbe jövök veled, én eltávolítom őket számodra.