INCREASED DEMAND in Norwegian translation

• økt etterspørsel
• økt behov
• økning i etterspørselen
• økende etterspørsel
• økte etterspørselen

Examples of using Increased demand in English and their translations into Norwegian

The products are adapted to an increasing degree to the consumers' increased demand for products that require as little work as possible following installation.
Produktene tilpasses i stadig større grad forbrukernes økende etterspørsel etter produkter som krever minst mulig bearbeiding etter montering.

This has created an increased demand for knowledge about the development
Dette har skapt økt behov for kunnskap om fettvevets utvikling

As a result, the Russian market of building materials marked the increased demand for products used in this area.
Som et resultat av dette markerte det russiske markedet for byggematerialer økt etterspørsel etter produkter som ble brukt i dette området.

All this suggests that there was an increased demand for art, with more people having access to the necessary wealth to commission
Alt dette antyder at der var en økende etterspørsel etter kunst der flere mennesker hadde tilgang til den nødvendige velstanden for å bestille

Increased demand for groundwater led to increased activity in drilling
Økt behov for grunnvann førte til økt aktivitet innen brønnboring

resulting in an increased demand for luxury goods.
noe som resulterer i en økt etterspørsel etter luksusvarer.

we have noticed that there is an increased demand from artists that need a suitable working environment.
vi har likevel merket oss en økende etterspørsel fra billedkunstnere som ønsker tilgang på en arbeidsplass.

This means increased demand for better absorption,
Dette betyr et økt behov for bedre absorbering,

developments indicate increased demand.
utviklingen antyder økt etterspørsel.

Market activity developed as normal for the season, with increased demand in spring and early summer.
Markedsaktiviteten utviklet seg som normalt for sesongen, med økende etterspørsel utover våren og forsommeren.

An increased demand for BCAAs is fundamentally required to prevent injury
Et økt behov for BCAA er nødvendig for å forebygge skader,

dances saw increased demand.
dansehaller fikk økende etterspørsel.

McHale build a purpose built production facility to cope with the increased demand for its product.
McHale bygger en spesialbygd produksjonsfasilitet for å takle økt behov for dets produkt.

Over the whole period, this increased demand will be mainly the fact of countries developing that will experience an increase in their needs 140% against only 34% for OECD countries.
Over hele perioden vil denne økningen i etterspørselen hovedsakelig skyldes utviklingslandene som vil oppleve økt behov for 140% sammenlignet med bare 34% for OECD-landene.

small has increased demand for visually appealing packaging to attract customers.
liten har økt etterspørselen etter visuelt tiltalende emballasje for å tiltrekke seg kunder.

This is why there is increased demand for leaders to be prepared and to have training in crisis management
Som en følge av dette, øker behovet for at ledere er forberedte og har kompetanse i krisehåndtering slik

THE rapid growth in Jehovah's organization is creating an increased demand for more Kingdom Halls,
DEN raske veksten innenfor Jehovas organisasjon øker behovet for Rikets saler, stevnehaller,

Due to this increased demand companies will need more efficient energy use to conserve limited resources
På grunn av dette økende behovet vil selskaper trenge mer effektiv energibruk for å bevare begrensede ressurser,

We have seen an increased demand throughout 2010, continuing into 2011,
Vi har sett en økning i etterspørselen i 2010, som også har fortsatt inn i 2011,

Libraries in other parts of Norway also felt the increased demand for books in foreign languages.
Bibliotek i andre deler av Norge merket også en økning i etterspørselen etter bøker på flere språk.