INCREASED DEMAND in Polish translation

• zwiększone zapotrzebowanie
• zwiększony popyt
• wzrost popytu
• rosnący popyt
• wzmożone zapotrzebowanie
• wzrost zapotrzebowania
• rosnące zapotrzebowanie
• większego zapotrzebowania
• wzrósł popyt
• podwyższone zapotrzebowanie

Examples of using Increased demand in English and their translations into Polish

Increased demand for cooling technologies
Większy popyt na technologie chłodzenia

Increased demand for cooling technologies
Większy popyt na technologie chłodzenia

Increased demand for labor pushes up wage rates.
Wzrastający popyt na pracę podwyższa stopy zarobków.

Plant in Kraków will cover increased demand.
Zak³ad w Krakowie pokryje zwiêkszone zapotrzebowanie.

Whereas the increased demand from the Member States
Zwiększone zapotrzebowanie Państw Członkowskich

Increased demand for biofuels in Europe is diametrically opposed to the protection of the rainforests.
Zwiększony popyt na biopaliwa w Europie w diametralny sposób kłóci się z ochroną lasów tropikalnych.

Any person physically active has increased demand for wholesome protein,
Każda osoba aktywna fizycznie posiada zwiększone zapotrzebowanie na pełnowartościowe proteiny,

Taking Choline can help meet the brain's increased demand for acetylcholine and prevent the headaches that are sometimes experienced as a side effect of Piracetam.
Biorąc choliny może pomóc spełnić mózgu zwiększony popyt na acetylocholinę i zapobiec bóle głowy, które czasami są doświadczane jako efekt uboczny Piracetamu.

At this time, there is an increased demand for caloriesand nutrients due to a sharp increase in growth
W tej chwili istnieje zwiększone zapotrzebowanie na kaloriei składników odżywczych z powodu gwałtownego wzrostu wzrostu

These developments draw an increased demand for products of the rail industry and related sectors such as rail- and tunneling under the.
Zmiany te spowodowały wzrost popytu na produkty przemysłu kolejowego i pokrewnych sektorach takich jak transportkolejowy- i tunelowania.

To meet the increased demand of emerging economies,
Aby zaspokoić rosnący popyt gospodarek wschodzących,

revitalized neighbourhoods, increased demand for hotel, airport
zrewitalizowane dzielnice, zwiększony popyt na usługi hotelowe,

As a result, the Russian market of building materials marked the increased demand for products used in this area.
W rezultacie rosyjski rynek materiałów budowlanych oznaczał zwiększone zapotrzebowanie na produkty wykorzystywane w tym obszarze.

CIAS anticipates the increased demand for solutions to the most difficult
CIAS wywnioskował wzrost popytu na urządzenia wśród najtrudniejszych

The shortage is worsened by increased demand and competition for medical
Niedobór jest spotęgowany przez wzmożone zapotrzebowanie na personel medyczny

Increased demand for online access to cultural content(e.g. music,
Rosnący popyt na dostęp w trybie online do treści kulturowych(np. muzyki,

We can observe increased demand for our services, especially in the area of workforce restructuring.
Obserwujemy zwiększony popyt na nasze usługi- szczególnie w dziedzinie restrukturyzacji firm w obszarze HR.

This creates an increased demand for economic benefits
Stwarza to zwiększone zapotrzebowanie na korzyści ekonomiczne

especially standing better than others to imitate, because they increased demand, each of these copies reflect the original detail.
zwłaszcza stoi lepiej niż inni do naśladowania, ponieważ wzrost popytu, każda z tych kopii odzwierciedlają oryginalne detale.

That's why, due to the increased danger levels not to mention the increased demand for tickets the Blue Falcon movie screening will not be held at the convention center.
Mając na uwadze bezpieczenństwo widzów i rosnący popyt na bilety, prenmierowy pokaz Błękitnego Sokoła, nie odbędzie się w centrunm konferencyjnynm.