CONSUMER DEMAND in Polish translation

• popyt konsumentów
• zapotrzebowanie konsumentów
• popytu konsumpcyjnego
• popyt konsumencki
• potrzeby konsumentów
• zapotrzebowanie klientów
• oczekiwań konsumentów
• popytu konsumentów
• popyt konsumpcyjny
• popytu konsumenta
• zapotrzebowaniu konsumentów

Examples of using Consumer demand in English and their translations into Polish

it can make pipe/tube surface more shining to increase value of the product and consumer demand.
może to zrobić powierzchni rury/ rury bardziej lśniące, aby zwiększyć wartość produktu i popytu konsumpcyjnego.

Consumer demand for fresh tasting products and convenience foods- such
Gwałtownie zwiększa się zapotrzebowanie konsumentów na świeżo smakujące produkty spożywcze

In response to consumer demand, Nordson EFD also offers an innovative dispense valve specifically for moisture sensitive, two-component urethanes.
W odpowiedzi na zapotrzebowanie klientów, firma Nordson EFD oferuje również innowacyjne zawory dozujące przeznaczone konkretnie do wrażliwych na wilgoć, dwuskładnikowych uretanów.

this hand represents consumer demand.
ta ręka reprezentuje potrzeby konsumentów.

currency reserve surpluses were encouraged to boost consumer demand.
państwa posiadające rezerwy kredytowe i walutowe zachęcono do zwiększenia popytu konsumpcyjnego.

At present, consumer demand for diaper performance mainly focuses on six aspects of comfort,
Obecnie zapotrzebowanie konsumentów na wydajność pieluchy koncentruje się głównie na sześciu aspektach komfortu,

respond to consumer demand and add more value to their produce.
dostosowaniu działalności do oczekiwań konsumentów oraz podnoszeniu wartości produkcji.

location of repair outlets to meet consumer demand.
lokalizację punktów naprawczych, tak aby zaspokoić zapotrzebowanie klientów.

reflecting consumer demand for a choice of affordable options.”.
odzwierciedlając zapotrzebowanie konsumentów na wybór przystępnych cenowo opcji.

the market structure has not fostered purchasing power and consumer demand.
struktura rynku nie wspiera zwiększenia siły nabywczej i popytu konsumentów.

Competition and consumer demand have been important drivers of investment,
Konkurencja i popyt konsumpcyjny stanowiły ważne czynniki napędzające inwestycje,

The key driver of economic growth will continue to be consumer demand driven by rising employment,
Głównym czynnikiem wzrostu pozostanie popyt konsumpcyjny wspierany rosnącym zatrudnieniem, prognozowanym przyspieszeniem płac

The increased buying power of Latin Americans has also boosted domestic consumer demand and expanded demand for credit,
Rosnąca siła nabywcza mieszkańców Ameryki Łacińskiej zwiększyła także krajowy popyt konsumpcyjny oraz zapotrzebowanie na kredyty,

Consumer demand will continue to be the main driver of economic growth,
Głównym czynnikiem wzrostu pozostanie popyt konsumpcyjny wspierany rosnącym zatrudnieniem,

in particular those which can stimulate consumer demand in the short term, are in the hands of the Member States.
w szczególności czynniki stymulujące krótkoterminowy popyt konsumpcyjny, jest w rękach państw członkowskich.

Understanding consumer demand will enable private
Zrozumienie popytu konsumenckiego umożliwi przedsiębiorstwom prywatnym

Smart meters generate more accurate information on consumer demand, information which in turn can be used by network operators to better manage their network and so reduce losses.
Inteligentne liczniki dostarczają dokładniejsze informacje na temat zapotrzebowania konsumentów, które z kolei mogą zostać wykorzystane przez operatorów sieci do lepszego zarządzania siecią i do ograniczenia w ten sposób strat.

This year the financial institutions to tighten credit again and again, consumer demand for motor vehicles was a natural containment.
W tym roku instytucje finansowe w celu zaostrzenia kredytowej ponownie, popyt konsument¨®w w odniesieniu do pojazd¨®w silnikowych był naturalnym zamknięcia.

With 98% of all European retail payments made domestically[6], consumer demand for cross-border payments in the EU is obviously limited.
Że 98% wszystkich europejskich płatności detalicznych to płatności krajowe[6], popyt konsumenta na płatności transgraniczne w UE jest oczywiście ograniczony.

The retail sector heavily relies on flexible work patterns so as to adapt to consumer demand throughout the day, week or seasons.
Sektor handlowy w dużej mierze działa na podstawie elastycznych schematów pracy, tak aby dostosować się do potrzeb konsumentów w ciągu dnia, tygodnia lub sezonu.