Examples of using Consumer demand in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foreign investment in the retail market is on the rise, spurred by higher incomes and consumer demand. AFP.
Rastu strana ulaganja u tržište maloprodaje potaknuta većim prihodima i zahtjevima potrošača. AFP.As information about the dangers of hazardous chemicals grows and consumer demand for safer chemicals increases,
Budući da je sve više informacija o opasnostima od opasnih kemikalija, a potražnja potrošača za sigurnijim kemikalijama raste,Orienting production towards products that are better adapted to market needs and consumer demand, particularly in terms of quality
Usmjeravanje proizvodnje prema proizvodima koji su bolje prilagođeni potrebama tržišta i zahtjevima potrošača, osobito u pogledu kakvoćebetting that consumer demand will propel future growth.
kladeći se da će potrošačka potražnja potaknuti budući rast.However, this does not mean that the consumer demand for salmon or, for example, salmon is small.
Međutim, to ne znači da je potražnja potrošača za losos ili, na primjer, losos mala.In recent years, China's smart home switch market has developed rapidly, and consumer demand is growing.
Posljednjih godina kinesko se tržište zamjena pametnih kuća naglo razvija, a potražnja potrošača raste.Although in such cases the consumer demand for other information is limited,
Iako su u tim slučajevima zahtjevi potrošača za drugim informacijama ograničeni,ethical trade schemes reflects EU consumer demand and contributes to developing more sustainable trade opportunities for small producers in third countries.
etičkih trgovinskih programa odražava se potražnja potrošača EU-a i pridonosi se razvoju održivijih trgovinskih prilika za male proizvođače u trećim zemljama.increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand.
povećanja povjerenja increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand.
povećanja povjerenja buyers enables them to influence consumer demand, procurement policies
Suppose this hand represents current reserves of dark matter and this hand represents consumer demand.
A ova saka predstavlja potrebe potrosaca. Recimo da ova saka predstavlja sadasnje zalihe tamne tvari.MG23F301TAK The new Samsung stainless steel microwave was designed to meet consumer demand for convenience and healthier eating.
Nova Samsungova mikrovalna pećnica MUSE3 od nehrđajućeg čelika osmišljena je radi ispunjavanja zahtjeva potrošača za praktičnošću i zdravijom prehranom.The new Samsung MUSE3 stainless steel microwave was designed to meet consumer demand for convenience and healthier eating.
Nova Samsungova mikrovalna pećnica MUSE3 od nehrđajućeg čelika osmišljena je radi ispunjavanja zahtjeva potrošača za praktičnošću i zdravijom prehranom.Bearing in mind public expectations and consumer demand, a special effort should be made to develop Local Food Systems(LFS)
Imajući u vidu očekivanja građana i zahtjeve potrošača, potrebno je uložiti poseban napor u razvijanje teritorijalnih prehrambenih sustava,It does not provide a fully satisfactory solution to consumer demand for origin information,
Zbog tog razloga taj scenarij ne predstavlja potpuno zadovoljavajuće rješenje za potražnju potrošača za podacima o podrijetlu,With the changes in consumer demand, functional beverages are becoming a new enthusiasm for the industry,
S promjenama u potražnji potrošača, funkcionalna pića postaju novo oduševljenje u industriji,that can meet consumer demand for low latency
koji može zadovoljiti potražnju potrošača za niskom latencijomcorresponding global shifts in consumer demand are also important factors.
strukturne promjene u svjetskom gospodarstvu i odgovarajući globalni pomaci u potražnji potrošača.Free enterprise and consumer demand probably overwhelmingly favour B2C e-commerce,
Pobornici slobodnog poduzetništva i potražnje potrošača velikom većinom prednost daju e-trgovini između poduzeća
