CONSUMER DEMAND in Vietnamese translation

• nhu cầu tiêu dùng
• nhu cầu của người tiêu dùng
• nhu cầu của khách hàng

Examples of using Consumer demand in English and their translations into Vietnamese

The premier named"expanding consumer demand" as his first priority for 2012, when the ruling Communist Party must also
Thủ tướng gọi“ việc mở rộng nhu cầu tiêu thụ” là ưu tiên hàng đầu của mình cho năm 2012,

Do that for 90 days- through the summer driving season when consumer demand for gasoline is highest- and the reserve would lose less
Làm điều này trong 90 ngày- qua khỏi mùa hè di chuyển lúc nhu cầu tiêu thụ xăng cao nhất-

But Haddock said Macy's, like many other traditional bricks-and mortar retailers, faced an uncertain future as more and more consumer demand shifted online.
Nhưng Haddock cũng nói thêm rằng Macy' s hiện nay cũng giống như nhiều cửa hàng bán lẻ truyền thống khác, phải đối mặt với một tương lai không chắc chắn do nhu cầu tiêu dùng ngày càng chuyển sang hướng mua sắm trực tuyến.

was minimal on the large and traditional markets of the USA, Europe and Australia, indicating saturated consumer demand for traditional canned tuna.
cho thấy nhu cầu tiêu thụ đối với các sản phẩm cá ngừ hộp truyền thống đã bão hòa.

highly liquidity constrained and highly sensitive to consumer demand contraction;
độ nhạy cảm cao đối với sự giảm cầu tiêu dùng;

be more available in the supermarket, simply as a product of changing consumer demand.".
hệ quả của việc thay đổi nhu cầu tiêu thụ của khách hàng.".

Book stores, music stores, printing businesses and many others are dealing with changes in technology, consumer demand, and competition from huge companies with more buying power and advertising rands.
Cửa hàng sách, cửa hàng âm nhạc, doanh nghiệp in ấn và nhiều doanh nghiệp khác đang phải đương đầu với những thay đổi trong công nghệ, nhu cầu khách hàng, và sự cạnh tranh từ các công ty lớn với sức mua lớn hơn và nhiều tiền quảng cáo hơn.

All of these companies argue they can't afford to stand still in a rapidly changing market where consumer demand is still being formed.
Luận điệu chung của tất cả các hãng này là không thể đứng yên trong một thị trường đang thay đổi nhanh chóng nơi mà nhu cầu từ phía khách hàng vẫn còn trong giai đoạn thành hình.

manufacturing data and consumer demand numbers.
các con số nhu cầu của người tiêu thụ.

labour and capital would, therefore, receive the greatest reward, while production would be organized to meet consumer demand.
trong khi sản xuất sẽ được tổ chức một cách hiệu quả để đáp ứng các nhu cầu của người tiêu dùng.

use the card for a variety of reasons, one of which is consumer demand and more closely control individual.
một trong số đó là kích cầu tiêu dùng và kiểm soát chặt chẽ từng cá nhân hơn.

capital would receive the greatest possible reward while production would be organized efficiently to meet consumer demand.
trong khi sản xuất sẽ được tổ chức một cách hiệu quả để đáp ứng các nhu cầu của người tiêu dùng.

live cattle slaughtering and tens of thousand tons of meat were imported to meet consumer demand due to unmet domestic livestock.
hàng chục nghìn tấn thịt được nhập khẩu để cung cấp cho nhu cầu tiêu dùng do chăn nuôi trong nước chưa đáp ứng được.

The knowledgeable advertising experts will be more agile when they understand the change in consumer demand for content and keep up with this trend.
Các chuyên gia quảng cáo thông thái sẽ tỏ ra nhanh nhạy hơn cả khi thấu hiểu sự thay đổi trong nhu cầu tiêu thụ nội dung của người dùng và bắt kịp xu hướng này.

In customer disputes, for example, simply adding more support agents has allowed them to maximize on the unprecedented growth in the cryptocurrency space and increase consumer demand by 4000%.
Trong các cuộc chiến tranh giành khách hàng, ví dụ, chỉ cần thêm các đại lý hỗ trợ đã cho phép họ tối đa hóa sự tăng trưởng chưa từng có trong không gian tiền điện tử và tăng nhu cầu tiêu dùng lên 4000%.

Today, there are signs that Japan has manage to turn its economy around, but it is still dealing with the impact of an ageing population and low consumer demand.
Hiện tại đã có nhiều dấu hiệu cho thấy, Nhật Bản đã xoay chuyển được nền kinh tế, nhưng vẫn phải đối phó với tác động của tình trạng dân số bị già hóa trong lúc nhu cầu tiêu dùng thấp.

Beyond the basic pages, each local business should have a plan for ongoing content publication that's proportional to its level of local/industry competition and consumer demand.
Ngoài các trang cơ bản, mỗi doanh nghiệp địa phương cần có một kế hoạch cho xuất bản nội dung đang diễn ra tỷ lệ thuận với mức độ cạnh tranh địa phương/ ngành nghề và nhu cầu người tiêu dùng.

Lyft, Uber, and fitmob all had to pay providers some sort of“floor” initially to make it worth their while when consumer demand was not predictable.
Ban đầu, Lyft hay Uber đã phải trả cho nhà cung cấp một mức“ giá sàn” đủ hấp dẫn để giữ chân họ những khi nhu cầu khách hàng không thể dự đoán được.

detection of transit routes, strengthening forensic evidence, reducing consumer demand and tackling corruption.
giảm thiểu nhu cầu tiêu thụ và giải quyết tình trạng tham nhũng.

more densely populated countries such as the United States, where high consumer demand usually ensures vigorous competition based largely on technology.
nơi mà nhu cầu khách hàng cao thường đảm bảo sẽ có sự cạnh tranh mạnh mẽ chủ yếu bằng công nghệ.