Examples of using Is trying in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Huo Yi is trying to kill her.
Huo Yi vil drepe henne.The Ministry of Justice is trying to withhold information.
Justisdepartementet forsøker å tilbakeholde informasjon.Not"Who is trying to kill me?
Ikke:"Hvem prøver å drepe meg?Is trying to take advantage of her.
Prøvde å utnytte henne.It is trying to make them understand.
Det forsøker å få oss til å forstå.
I think the girl is trying to tell you something.
Jeg tror piken vil fortelle deg noe.Simone is trying to cure Rasmus.
Simone prøver å kurere Rasmus.Surely you're not suggesting… that madame is trying to avoid paying her check?
Du antyder vel ikke… At madame prøvde å unngå å betale regningen?Peder is trying to open a coconut with a hammer.
Peder forsøker å åpne en kokosnøtt med hammer.The Terror is trying to kill Superian!
Skrekken vil drepe Superian!All right, all right! He is trying to answer!
Greit! Han prøver å svare!I think I know what Rufus is trying to say.
Jeg tror jeg vet hva Rufus prøvde å si.And the point then is trying to balance the naturalalku?
Og poenget da forsøker å balansere naturalalku?Pearce is trying to make this a RICO case.
Pierce vil gjøre det til en Rico-sak.Hakan is trying to save you now.
Hakan prøver å redde deg nå.I am not the one who is trying to steal, don't you forget that.
Det var ikke jeg som prøvde å stjele.The West is trying to strangle us.
Vesten forsøker å ta kvelertak på oss.Cheney is trying to shut out Powell.
Cheney vil lukke munnen på Powell.Your little girl is trying to steal your beauty.
Veslejenta di prøver å stjele skjønnheten din.Hyde is trying to say that I came on to him.
Hyde sier at jeg prøvde å sjekke ham.
