LIGHTHEADED in Norwegian translation

• ør
• svimmel
• av svimmelhet
• surrete
• lett

Examples of using Lightheaded in English and their translations into Norwegian

confused or lightheaded after receiving treatment.
forvirrede eller øre etter behandlingen.

I must be lightheaded or something, because I.
Jeg må være gæren i huet eller noe sånt, for.

Right… Elias is just as lightheaded as your father.
Elias er like vimsete som pappaen din.

I must be lightheaded or something, because I… I'm trying.
Jeg må være gæren i huet eller noe sånt, for… Jeg forsøker.

Are you feeling lightheaded or dizzy at all?
Føler du deg opplagt eller svimmel?

Do you feel lightheaded or dizzy?
Føler du deg opplagt eller svimmel?

I feel lightheaded.
jeg føler meg tankeløs.

And I got all lightheaded.
Kom og sitt.

His personal history is far from the lightheaded manner in which most investors go through life.
Hans personlige historie er langt fra ør måten som de fleste investorer gå gjennom livet.

do whichever exercise without feeling tired or lightheaded.
gjør trening uten å føle deg trøtt eller lett.

Talk to your doctor immediately if you get dizzy, lightheaded or if you suddenly faint.
Ta kontakt med lege umiddelbart dersom du blir svimmel, ør eller dersom du besvimer plutselig.

If you feel dizzy or lightheaded, do not drive
Dersom du føler deg svimmel eller ør i hodet skal du ikke kjøre

If you have a history of feeling faint or lightheaded on standing or sitting
Hvis du har en historie med svimmelhet eller ørhet når du reiser deg opp eller setter deg ned,

CABE: Any chance that g-force thing you were talking about might be making us lightheaded?
Er det mulig at den G-kraft greien du pratet om kan gjøre oss litt svimmel?

if you feel lightheaded or faint or if you collapse,
eller dersom du føler deg lett i hodet eller nær besvimelse

Now you're getting lightheaded,?
Begynner du å bli ør?

I'm lightheaded, I'm lightheaded.
Jeg er ør!

Plus, I'm feeling kind of lightheaded too.
Dessuten føler jeg meg svimmel også.

Yeah. Just a little lightheaded before lunch, I guess.
Ja. Bare litt svimmel, sikkert bare sult tenker jeg.

Yes, I'm… I'm just… feeling a little lightheaded is all.
Ja, jeg bare… føler meg litt ør.