LINNAEUS in Norwegian translation

• linné
• linnaeus
• linnéträdgården
• von linnés

Examples of using Linnaeus in English and their translations into Norwegian

The work was a collaboration between Carl Linnaeus and Georg Dionysius Ehret,
Utgivelsen var et samarbeid mellom Carl von Linné og Georg Dionysius Ehret,

From its original plan the Hortus was expanded in 1736 by Adriaan van Royen and Carl Linnaeus, and in 1817 by Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck and Sebald Justinus Brugmans.
Haven ble utvidet i 1736 av Adriaan van Royen og Carl von Linné og i 1817 av Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck og Sebald Justinus Brugmans.

May 1- Publication of Linnaeus' Species Plantarum,
Mai- Carl von Linné publiserer Species Plantarum, noe som ansees å være

Linnaeus called it a vasculum dilletanum,
Carl von Linné kalte boksen et vasculum dillenianum,

Carl Linnaeus used the feminine form Silene as the name of a genus of flowering plant.
Carl von Linné benyttet den feminine formen for Silene for smelleslekta, en blomst i nellikfamilien.

Carl Linnaeus described this species under the name Cancer squilla in his Systema Naturae 1758.
Carl von Linné beskrev arten under to eller tre forskjellige navn i Systema Naturae 1758.

The most famous foreign graduate, Linnaeus, stayed only a week,
Linnés opphold ved universitetet varte en uke, og mye av den tiden ble

who hired Linnaeus to write his'Hortus Cliffortianus',
kjent for å engasjere Carl von Linné for å skrive Hortus Cliffortianus,

Linnaeus was enthralled by these collections
I 1738 ble Linnés inventarisering av hagen,

Carl Linnaeus was one of the greatest contemporary scientists.
Carl von Linné var en av de største moderne forskere.

also known by the older name Murex trunculus(Linnaeus, 1758).
også kjent under sitt eldre navn Murex trunculus(Carl von Linné, 1758).

at Uppsala University under Carl Linnaeus.
i Uppsala under Carl von Linné.

Botanical description of this species was first made famous Swedish taxonomist Carl Linnaeus in 1753.
Botanisk beskrivelse av denne arten ble først gjort kjent svenske taksonom Carl von Linné i 1753.

She was educated at home and her father provided her with botanical training following the new system of classification developed by Carl Linnaeus.
Hun ble utdannet hjemme og hennes far fulgte henne med botanisk trening etter nytt klassifikasjonssystem utviklet av Carl von Linné.

described by Carl Linnaeus in Systema Naturae.
beskrevet av svenske Carl von Linné i Systema naturae.

for this reason Carl Linnaeus was eager to work with him.
det var en av grunnene til at Carl von Linné var ivrig etter å arbeide for ham.

One of the first authors to aim his books directly at the general public was the world-renowned botanist Carl Linnaeus 1707-1778.
En av de første forfattere som rettet sine bøker direkte mot den generelle offentligheten var den verdenskjente botanikeren Carl von Linné 1707-1778.

by the Swedish zoologist Carl Linnaeus in 1771.
av den svenske zoologen Carl von Linné i 1771.

Linnaeusbos(Linnaeus Forest): Originally a part of Hartekamp that was planted by George Clifford and documented by Linnaeus.
Linnaeusbos: Opprinnelig et område av Hartekamp som ble beplantet av Clifford og dokumentert av Carl von Linné.

starting with Karl von Linnaeus(a Swedish scientist,
startet med Karl von Linnaeus(en svensk forsker,