LOST AGAIN in Norwegian translation

• tapte igjen
• forvirret igjen
• tapt igjen

Examples of using Lost again in English and their translations into Norwegian

Without you, I'm lost again. What do I do now?
Uten deg er jeg bortkommen igjen.

What if I get lost again?
Tenk om jeg blir borte igjen?

Serg, that guy is lost again.
Sersjant… så er han borte igjen.

Oh! well, you promised if you lost again, you'd teach me.
Du lovte meg at du skulle lære meg hvis jeg tapte igjen.

You only got maybe a second there to realize you lost again, then you got another step and the Supreme Court, and you get your high hopes up.
Du har bare et sekund til å innse at du tapte igjen, så går det til Høyesterett, og du begynner å håpe igjen..

he quickly captured several fortresses in southern Normandy, which he never lost again.
raskt erobret han flere festninger i sørlige Normandie som han aldri tapte igjen.

HTML: Hedgehog Launch 2 Hedgehog Launch 2 is back to earth and he is lost again!
HTML: Pinnsvin lansering 2(Hedgehog Launch 2) Hedgehog Launch 2 er tilbake til jorden, og han er tapt igjen!

then found, then lost again.
ble funnet og så forsvant igjen.

Happy looked through the bushes… I will never let you get lost again," cried the little boy,
Lykke så gjennom buskene… Jeg kommer aldri til å la deg bli borte igjen, hikstet den lille gutten,

Conquest of governmental power not based upon a working class fully prepared to exercise its hegemony would be lost again, or else have to make so many concessions to reactionary forces that it would be inwardly spent.
Dersom man vinner regjeringsmakten uten at det står en arbeiderklasse bak som er helt moden for herredømmet, vil den gå tapt igjen, eller man må gi så mange konsesjoner til tilbakeliggenheten at den råtner opp innenfra.

where they lost again to the Dallas Cowboys 38- 27.
tok dem til NFC Championship Game, hvor de igjen tapte mot Dallas Cowboys 38-27.

it seems the net speed is lost again on tv in the tests and 14MBuplod 90 mb
virker det hastigheten på nettet er tapt igjen på TV etter tester 14 MB dow

I lose again!
Jeg tapte igjen.

Sox lose again.
Sox taper igjen.

If you lose again, drop to the minimum bet.
Hvis du taper igjen, slippe til minimumsinnsatsen.

You lose again.
Dere taper igjen.

You lose again!
Du taper igjen!

Because you know I can't lose again.
Fordi du vet at jeg ikke kan tape igjen.

you know I can't lose again.
jeg ikke kan tape igjen.

And I lose again.
Og jeg taper igjen.