MAJOR PROBLEMS in Norwegian translation

• store problemer
• hovedproblemer
• større problemer
• store utfordringer
• alvorlige problemer
• vesentlige problemer

Examples of using Major problems in English and their translations into Norwegian

Excessive or insufficient charging would entail major problems.
Overdreven eller utilstrekkelig påfylling kan føre til alvorlige problemer.

Basically, there are four areas in which identity theft causes major problems.
I utgangspunktet er det fire områder i hvilken identitet tyveri fører til store problemer.

Do scientists managed to solve one of the major problems associated with infertility?
Gjør forskere klarte å løse en av de store problemene forbundet med infertilitet?

can cause major problems.
kan føre til store problemer.

There are two major problems in this text, it is wife,
Her er to store problemer i denne teksten, det står kone,

abstract variables in working out approaches to major problems.
abstrakte variabler utarbeide tilnærminger til store problemer.

is one of humanity's major problems.
er et av menneskehetens hovedproblemer.

A new business growing from 5-50 employees will often experience major problems related to running the company.
En gründerbedrift som vokser fra 5-50 ansatte vil ofte oppleve store utfordringer knyttet til drift.

we have never had any major problems with the coating process.
vi har aldri hatt noen store problemer med lakkeringsprosessen.

Acker and Davis announced this issue as being one of three major problems with Sternberg's theory.
Acker og Davis understreket at denne innvendingen er ett av tre hovedproblemer med Sternbergs teori.

However there are two major problems with Clen, it's ILLEGAL in the U.S.
Likevel er det to vesentlige problemer med Clen, er det ulovlig i USA

the policy of sweeping major problems under the rug will inevitably have disastrous results.”.
politikken med å feie vesentlige problemer under teppet vil uunngåelig få katastrofale resultater.».

To ensure this and avoid major problems described in[1],
For å sikre dette, og unngå større problemer som beskrevet i[1],

It is important not to start health programmes for small problems but only for major problems in the breed.
Det er viktig å ikke starte helseprogrammer for små problemer, men bare for større problemer hos rasen.

your families can be resolve the inheritance without major problems or headaches.
våre pårørende kan løse fordelingen av arv uten større problemer eller mye hodebry.

But even with winter gas competitors had major problems with getting the gas to work in this cold.
Men selv med vintergass hadde konkurrenter store problem med å få gassen til å fungere i denne kulden.

One of the major problems with air pollution is that many species travel a long way from the place they are emitted to the place they are deposited.
Et av hovedproblemene med luftforurensninger er at mange stoffer faller ned langt unna der de ble sluppet ut.

the musicians had major problems with the Soviet administration and KGB.
musikarane hadde store problem med dei sovjetiske styresmaktene og KGB.

While this causes no major problems at present, it indicates that the link is reaching capacity.
Selv om dette ikke er noe stort problem i dag, tyder det uansett på at linken er i ferd med å bli utdatert.

the Russian ratification should indeed not pose major problems.
bør russisk ratifikasjon ikke være et stort problem.