MAJOR PROBLEMS in Polish translation

• poważne problemy
• większych problemów
• głównych problemów
• najważniejsze problemy
• poważniejszych problemów
• istotnych problemów
• podstawowych problemów
• zasadniczych problemów
• poważne kłopoty
• znaczne problemy

Examples of using Major problems in English and their translations into Polish

But pure ignorance without malice can also cause major problems.
Ale czysta ignorancja bez złośliwości może również spowodować poważne problemy.

Fortunately, everything worked out in our favor, and without any major problems.
Wszystko jednak ułożyło się po naszej myśli i bez większych problemów.

But no major problems.
Ale bez większych problemów.

My second point is that there are major problems with regard to environmental issues.
Moja druga uwaga dotyczy dużych problemów w sprawach związanych ze środowiskiem.

We have got major problems.
Mamy duże problemy.

There are major problems with interoperability.
Występują duże problemy w zakresie interoperacyjności;

What have been the major problems for your organisation linked to Regulation 834/2007?
Jakie były główne problemy związane z rozporządzeniem nr 834/2007, które napotkała Państwa organizacja?

However major problems arise particularly over the movement of people,
Największe problemy powoduje jednak przepływ osób,

The second circumstance that causes major problems is the following.
Kolejna okoliczność skutkująca dużymi problemami dotyczy następującej sytuacji.

Major problems encountered in adoption of the Common Position.
Główne problemy w przyjęciu wspólnego stanowiska.

Major problems when adopting the common position.
Główne problemy z przyjęciem wspólnego stanowiska.

Major problems when adopting the position of the Council at first reading.
Główne problemy związane z przyjęciem stanowiska Rady w pierwszym czytaniu.

Optimal Access solves two major problems for modern browsers.
Optymalny dostęp rozwiązuje dwa główne problemy dla nowoczesnych przeglądarek.

Two major problems hamper research in this area.
Dwa główne problemy utrudniają badania na tym polu.

Free VPNs have two major problems when it comes to streaming Netflix.
DARMOWE VPN mają dwa główne problemy, jeśli chodzi o streaming z Netflix.

One of the major problems Andersen.
Jednym z największych problemów, z jakim zetknęła się firma Andersen.

We see two major problems in that situation.
Widzimy dwa główne problemy w tej sytuacji.

No major problems.
Żadnych poważnych problemów.

we face two major problems- resources and waste.
stoimy w obliczu dwóch poważnych problemów- zasobów i odpadów.

which created major problems for passengers.
co spowodowało duże problemy dla pasażerów.