MAKEFILE in Norwegian translation

• makefile

Examples of using Makefile in English and their translations into Norwegian

RECIPEPREFIX settings are shown and all target-specific variables are output as if in a makefile, instead of as comments.
RECIPEPREFIX Innstillingene vises og alle mål spesifikke variabler er produksjonen som i en Makefile, i stedet for som kommentarer.

The first thing you should do is edit the Makefile, and make sure you're happy with all the….
Det første du bør gjøre er å redigere Makefile, og sørg for at du er fornøyd med alle….

Build a driver program and a makefile, and compile the stack library with the driver to make sure it works.
Bygge en sjåfør program og en makefile, og sette seg inn i bunken bibliotek med sjåføren for å kontrollere at den fungerer.

Setting the-r and-R options in MAKEFLAGS inside a makefile now works as expected,
Innstilling-r og-R alternativer i MAKEFLAGS inne i en Makefile nå fungerer som forventet,

so it will run on any platform that has the Java runtime environment installed, but the makefile and shell-script….
det vil kjøres på alle plattformer som har Java Runtime Environment installert, men Makefile og shell-script inkludert….

than what we could parse from the generators and Makefile before.
mer enn hva vi kunne analysere fra generatorer og makefile før.

The rules file is used as a Makefile, with a few standard targets(including clean
Filen rules blir brukt som en Makefile, med noen få standard mål(medregnet clean

so it will run on any platform that has the Java runtime environment installed, but the makefile and shell-script included for convenience generally require*nix.
det vil kjøres på alle plattformer som har Java Runtime Environment installert, men Makefile og shell-script inkludert for din bekvemmelighet generelt krever* nix.

Each port's Makefile automatically fetches the application source code,
Hver port sin Makefile henter automatisk applikasjonskildekoden, enten fra en lokal disk,

Ports use Makefile to automatically fetch the desired application's source code,
Hver port sin Makefile henter automatisk applikasjonskildekoden, enten fra en lokal disk,

Subversion will mark your working copy of Makefile with revision 6 to indicate that it is still current.
identisk i revisjon 4, 5 og 6, men Subversion vil merke kopien av Makefile med revisjon 6 for å indikere at den fortsatt gjelder.

Also before each recipe is run the makefile name and linenumber where it was defined are shown as well as the prerequisites that caused the target to be considered out of date.
Også før hver oppskrift er å kjøre Makefile navn og linenumber hvor det ble definert vises samt forutsetninger som forårsaket målet å bli vurdert ut på dato.

thanks to a file called the makefile, which can be found in the sources archive of the respective program,
takket være en fil kalt Makefile, som kan finnes i kilder arkiv av det respektive program

It can be set in the environment or the makefile, containing GNU make-specific flags to allow your makefile to be portable to other versions of make.
Det kan settes i miljøet eller Makefile, som inneholder GNU make-spesifikke flagg slik at din Makefile å være bærbare til andre versjoner av make.

Error while compiling with a makefile and c++11.
Feil under kompilering med en makefile og c++ 11.

You can modify the Makefile to give the needed paths.
Du kan endre Makefile for å gi de nødvendige banene.

If a recipe fails, the makefile name and linenumber of the recipe are shown.
Hvis en oppskrift mislykkes, Makefile navn og linenumber av oppskriften vises.

Text Description AM file is a Automake Makefile Template developed by Automake.
Text Beskrivelse AM-fil er en Automake Makefile Template som er utviklet av Automake.

Its full name is Borland C++ Makefile.
Dens fulle navn er Borland C++ Makefile.

Configures the package as specified in the Makefile.
Konfigurerer pakken som angitt i Makefile.