MAY NEVER in Norwegian translation

[mei 'nevər]
[mei 'nevər]
kanskje aldri
may never
perhaps never
maybe never
probably never
may not
maybe ever
kanskje ikke
may not
maybe not
perhaps not
kan aldri
could never
couldn't
would never
was never able
vil aldri
would never
will never
would not
never gonna
would ever
never wanted
won't
never intended
må aldri
never had to
never needed
nok aldri
probably never
will never
may never
likely never
may not
don't think
aldri får
never get
never have
never make
never obtain
not get
will never
not have
can never
never receive
never snag
ikke kan
couldn't
unable
not be able
could never
might not
not be allowed
couldnt
muligens aldri
possibly never
perhaps never
may never
most likely never ever
aldri kunne
could never
couldn't
would never
was never able

Examples of using May never in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You may never even know.
Du vet kanskje ikke hvem jeg er.
Not yet. Well, you may never look at roast beef the same way.
Ikke ennå. Du vil aldri mer se roastbiff på samme måte.
I may never get that smell out of my nostrils.
Jeg får kanskje aldri den lukta ut av neseborene.
It is possible that we may never know.
Det er mulig at vi aldri får vite det.
Some infect easier for heterosexual intercourse, while others may never become infected at.
Noen infisere enklere for heteroseksuelle samleie, mens andre ikke kan bli smittet ved.
And we may never.
Og det får vi nok aldri.
I may never see her again, so I came to say good-bye.
Jeg ser henne kanskje ikke igjen og ville ta farvel.
What is dead may never die… But rises again harder and stronger.
Hva som er dødt kan aldri dø… Men stiger igjen hardere og sterkere.
OK? I may never see leaves.
Ok? Jeg ser kanskje aldri blader.
Mr. Robertson? If they land in Venezuela, you may never see her again.
Mr. Robertson? Lander de i Venezuela, får du nok aldri se henne igjen.
Without it, the Hatter may never get better… and I have to.
Uten den blir kanskje ikke Hattemakeren bedre.
Aye!- What is dead may never die!
Ja!- Det som er dødt, kan aldri dø!
She told my son she may never see him again.
Hun sa til sønnen min at hun kanskje aldri ser ham igjen.
What I'm feeling now, it may never pass.
Det jeg føler nå, går kanskje aldri over.
Does it bother you that you may never see her again?
Plager det deg ikke at du kanskje ikke ser henne igjen?
What's dead may never die.
Det som er dødt, kan aldri dø.
Complementary forces, seeking a balance that may never come.
Komplementære krefter som søker en balanse som kanskje aldri kommer.
If we don't do this now, we may never get another chance.
Gjør vi det ikke nå, får vi kanskje ikke flere sjanser.
Potential, as they see it, may never be realised.
Potensial, som de ser det, kan aldri bli realisert.
I know you may never forgive me.
Jeg vet at du kanskje aldri tilgir meg.
Results: 500, Time: 0.081

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian