MY PATH in Norwegian translation

• min vei
• min sti
• min bane
• my path
• veien min
• stien min
• min skjebne

Examples of using My path in English and their translations into Norwegian

But one night… I heard my path.
Men en kveld hørte jeg min vei.

A lamp to my foot[is] Thy word, And a light to my path.
Ditt ord er en lykte for min fot og et lys for min sti.

I have chosen my path.
Jeg har valgt veien min.

That's why I built my path.
Det er hvorfor jeg lagde stien min.

This wasn't my path.
Dette var aldri min vei.

God help you if you follow my path, Victor.
Gud hjelpe deg hvis du følger min sti, Victor.

I think me and my path are doing just fine.
Jeg tror jeg og veien min klarer oss.

So why don't you go from my grass onto my path.
Så hvorfor går du ikke fra gresset mitt til stien min.

Since that girl crossed my path.
Det skjedde da en ung kvinne krysset min vei.

I was following my path.
Jeg fulgte min sti.

Uh… at first… I didn't understand why God put you in my path.
Først… forstod jeg ikke hvorfor Gud satte deg i veien min.

It's not my path.
Det er ikke min vei.

Because it's no longer my path to fight.
Fordi å kjempe ikke lenger er min sti.

Just to put her in my path.
Far skapte henne bare for å legge henne i veien min.

And you're always gonna be my path.
Du vil alltid være min vei.

Humans who violated our forest threw her in my path to slow me down!
Menneskene som krenket skogen kastet henne i min sti da de kjørte fra meg!

Lying to Josh is a pothole on my path to redemption.
Å lyve for Josh er en hump i veien min mot forløsning.

And that you put the detective in my path.
Og at du la betjenten i min vei.

Because it's no longer my path to fight.
Vold er ikke lenger min sti.

And over hills my path has led.
Og over åsene har min vei gått.