Examples of using Straight path in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indeed you are calling them to a Straight Path.
Du kaller dem visselig til rett vei.Allah guides whom He will to a Straight Path.
Gud leder dem Han vil til rett vei.And guided them upon the Straight Path.
Og ledet dem på rett vei.And Allah guides whom He wills to a straight path.
Gud leder dem Han vil til rett vei.And We guided them on the straight path.
Og ledet dem på rett vei.God guides whom He wills to the straight path.
Gud leder dem Han vil til rett vei.This is the straight path of your Lord.
Dette er Herrens vei, rett og strak.This is the straight path leading to your Lord.
Dette er Herrens vei, rett og strak.Guide us on the straight path of the prophets and not of those who stray." Amen.
Led oss på profetenes rette vei og ikke til de bortkomne." Amen.The Straight Path.
Den rette vei.That humans should journey down the straight path that leads Christians toward righteousness.
At mennesker skal reise ned den rette veien som fører kristne mot rettferdighet.Show us the straight path.
Led oss på den rette vei!And showed them the straight path.
Og ledet dem på rett vei.the object continued on its straight path.
objektet fortsetter på den rette veien.Which guides to the truth and to a straight path.
We chose them and guided them to a Straight Path.
Vi utvalgte dem og ledet dem til den rette vei.He ceased to walk after the flesh and returned to a straight path.
Han sluttet å leve et umoralsk liv og vendte tilbake til den rette sti.Allah Almighty provides a straight path for His servants who wish to return to justice.
Allah gir en rett bane for sine tjenere som ønsker å vende tilbake til rettferdighet.You will know who the people of the straight path are, and who is rightly-guided.
Dere vil få vite hvem som sogner til den strake vei, som er på rett vei!».Slowly but surely you will need to train the dog not only to walk alongside or along a straight path, but also to turn.
Sakte men sikkert må du trene hunden, ikke bare for å gå langs eller langs en rett bane, men også å snu.
