NEED TO SECURE in Norwegian translation

• må sikre
• trenger for å sikre
• behovet for å sikre
• behov for å sikre

Examples of using Need to secure in English and their translations into Norwegian

which indicates a need to secure fresh development
noe som tilsier et behov for å sikre påfyll av utbyggings-

flexible framework you need to secure your apps, data,
fleksible rammeverket du trenger for å sikre apper, data

But looking at the development of society, the need to secure our homes and businesses better increases.
Men kikker man på samfunnsutviklingen, økes våre behov for å sikre våre hjem og virksomheter bedre.

We aim to equip you with the knowledge you need to secure quality entertainment
Vi tar sikte på å utstyre deg med den kunnskapen du trenger for å sikre god underholdning

there has been a need to secure electronically stored information.
har det vært behov for å sikre elektronisk lagret informasjon.

Our skilled development teams can help you realise the features you need to secure your future success story.
kan de dyktige utviklerteamene våre hjelpe deg med å realisere funksjonene du trenger for å sikre din fremtidige suksesshistorie.

the device will need to secure the building mixture based on gypsum.
vil enheten trenger for å sikre bygningen blanding basert på gips.

Without this we will not be able to create the growth we need to secure Norwegian jobs and welfare systems.
Uten dette vil vi ikke klare å skape den veksten vi trenger for å sikre norske arbeidsplasser og velferdsordninger.

The second unlocks the towbar, which you just need to secure manually before loading up.
Det andre løser ut tilhengerfestet, som bare må sikres manuelt før du er klar til å kople på.

Whether you need to secure your NANO to a kayak,
Uansett om du trenger å sikre din NANO på å et kajakk,

Health insurance: Your health is everything, and you need to secure it with insurance plans if you have to get anything done in life.
Helseforsikring: Din helse er alt, og du trenger for å feste den med forsikring planer hvis du har til å få noe gjort i livet.

This is done mostly in cases when we need to secure successful delivery to European countries and Canada.
Dette gjøres hovedsakelig i tilfeller når vi trenger å sikre vellykket levering til europeiske land og Canada.

Whether you need to secure your NANO to a kayak, your luggage or onto yourself, six different attachment
Vedlegg punkter Uansett om du trenger å sikre din NANO på å et kajakk,

These challenges range from the need to secure supplies of raw materials at the right price to maintaining ageing production and distribution infrastructures.
Slike utfordringer dreier seg om alt fra behovet til å sikre forsyninger av råmaterialer til rett pris, til å opprettholde aldrende infrastrukturer for produksjon og distribusjon.

website owners who lack IT resources but still need to secure their Website to….
eiere som mangler IT-ressurser, men fortsatt trenger å sikre deres nettsted for å beskytte sine….

website owners who lack IT resources but still need to secure their Website to protect their visitors,
eiere som mangler IT-ressurser, men fortsatt trenger å sikre deres nettsted for å beskytte sine besøkende,

SAN or multi-domain SSLs are ideal for environments such as Microsoft Exchange Server when you need to secure multiple websites with different domain names.
SAN, eller multi-domene SSL, er ideelt for miljøer som Microsoft Exchange Server når du trenger å sikre flere nettsteder som har ulike domenenavn.

According to Statnett's CEO, independent national grid operators like Statnett are best qualified to determine what kind of market mechanisms we need to secure an around-the-clock power supply in the best possible way.
Ifølge Statnett-sjefen er uavhengige sentralnettoperatører som Statnett best egnet til å finne ut hva slags markedsmekanismer vi trenger for å sikre strøm døgnet rundt på best mulig måte.

But beyond the need to secure the information once it's in your hands,
Men bak behovet for å sikre informasjonen når det er i dine hender,

the frequent operations launched from the Matienzo Base showed the need to secure better transport and communications in the sector.
de hyppige operasjonene med utgangspunkt i Matienzo-basen tydeliggjorde behovet for å sikre bedre transportløsninger i sektoren.