NEEDED TO WORK in Norwegian translation

• trengs for å jobbe
• trengs for å arbeide
• måtte jobbe
• nødvendig for å jobbe
• trengte å jobbe
• måtte arbeide
• nødvendig for å arbeide

Examples of using Needed to work in English and their translations into Norwegian

approved beforehand as the chairs needed to work for all employees regardless of size.
godkjent på forhånd da stolene skulle fungere for alle ansatte uavhengig av størrelse.

medical examinations needed to work.
medisinske undersøkelser som er nødvendig for å fungere.

Providing HR professionals with the skills and knowledge needed to work with people in various employment settings,
Å gi HR-fagfolk med de ferdigheter og kunnskaper som trengs for å jobbe med mennesker i ulike arbeidsinnstillinger,

to develop the knowledge and skills needed to work ethically in PR at an international level.
å utvikle kunnskap og ferdigheter som trengs for å arbeide etisk i PR på et internasjonalt nivå.

theoretical understanding needed to work in key positions in a wide variety of private and public enterprises.
teoretisk forståelse som trengs for å jobbe på nøkkelstillinger i en rekke private og offentlige bedrifter og organisasjoner.

We needed to work with a company that offered robust,
Vi trengte å jobbe med et selskap som tilbød robust

the technical skills needed to work in research and development
tekniske ferdigheter som trengs for å arbeide i forskning og utvikling

that the Communist party needed to work within the existing institutions- a policy Reed felt would be disastrous.
de kommunistiske partiene måtte arbeide innenfor eksisterende institusjoner- en politikk Reed følte ville være katastrofalt.

BCBAs are needed to work with individuals with autism,
BCBAs er nødvendig for å arbeide med personer med autisme,

that the Communist party needed to work within the existing institutions- a policy Reed felt would be disastrous.
de kommunistiske partiene måtte arbeide innenfor eksisterende institusjoner- en politikk Reed følte ville være katastrofalt.

The main skillset that is needed to work in a cross-functional, previously siloed environment such as the OTW is being able to actively listen
De ferdighetene som hovedsakelig er nødvendige for å jobbe i et kryssfunksjonelt, tidligere silotenkende miljø som OTW, er å kunne lytte aktivt og respondere til den faktiske beskjeden

these were given some training in self-reflection, and they used Conexus Key to analyse what competencies they needed to work on, and what challenges they needed to address.
modulbasert læring hjelp til å forstå hvilke kompetanseområder de må jobbe mer med, og hvilke utfordringer de må ta fatt i.

a powerful combination with the knocking force needed to work through the hard, 15-25 centimeter thick fiber-reinforced concrete.
en kraftfull kombinasjon med slagkraften som trengs for å arbeide gjennom den harde, 15-25 centimeter tykke glassfiber-armerte betongen.

soft skills needed to work effectively in the fields of humanitarian action and peacebuilding.
myke ferdigheter som trengs for å fungere effektivt innen humanitær handling og fredsbygging.

In First you should know that I do not really know how to deactivate the caculatoare much as I needed to work, but now I found 2 days prg installed in tracing the home of a family friend,
In Først bør du vite at jeg ikke helt vet hvordan du skal deaktivere caculatoare mye som jeg trengte å jobbe, men nå fant jeg 2 dager prog installert i sporing hjemme hos en venn av familien, vil jeg vite

why should we be asked to allow our children to be involved in programs which inherently ask children to suspend their trust in their family unit for providing the guidance needed to work their way through issues of puberty,
hvorfor bør vi bli bedt om å tillate barna våre å være involvert i programmer som iboende ber barn om å suspendere tilliten til familienheten deres for å gi veiledning som trengs for å jobbe seg gjennom puberteten, modning

You need to work with him.
Du må jobbe med ham.

I need to work on my inflections.
Jeg må jobbe med tonefallet mitt.

Thong will need to work overtime to beat his opponent.
Thong vil måtte jobbe overtid for å slå motstanderen.

I really think he needs to work through some stuff by himself.
Jeg tror han må jobbe med dette på egenhånd.