Examples of using Next thing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next thing you know, you will be hitting me up for money.
Neste ting du vet, vil du bli trykket meg opp for penger.Next thing to go is the appetite.
Det neste som forsvinner, er appetitten.Next thing, she starts deliberately undressing.
Neste som skjedde, startet hun å kle av seg med vilje.Next thing, I'm in a holding cell.
Neste ting, jeg er i et holdingselskap celle.Next thing, you will be knitting socks.
Det neste du gjør, er vel å strikke strømper.Next thing you know, they treat me like royalty.
Neste ting du vet, de behandler meg som en kongelig.Next thing you know.
Neste ting du vet.Next thing they know, he's collapsed.
Det neste jeg vet er at han kollapset.For the next thing.
For neste ting.Next thing.
Neste ting.Next thing I remember George?
George? Det neste jeg kan huske,Next thing, you will say that you invited the shrinks.
Det neste du sier, er vel at du inviterte psykologer.Next thing I remember, I was in this bed.
Det neste jeg husker er denne sengen.Then came the pressure for our next thing.
Så begynte presset for neste greie.I'm… moving on to the next thing.
Jeg skal… begynne med neste ting.And what I want is for you to watch this next thing!
Og jeg vil at dere skal se på denne neste greia!is actually preparing for the next thing.
den dør, og den forbereder seg på det neste.There has to be something that leads to the next thing.
Kom igjen, noe leder til neste ting.I have learnt to concentrate on the next thing.
Jeg har lang erfaring i å fokusere på neste sak.Which leads us to the next thing to look for.
Noe som fører oss til neste ting å se etter.
