NEXT TO US in Norwegian translation

• ved siden av oss
• nær oss

Examples of using Next to us in English and their translations into Norwegian

Fighting and growling right… Next to us, right there.
Kjemping og knurring rett… Ved siden av oss, akkurat der.

Maybe the Honda next to us has a bathroom or something.
Kanskje Hondaen ved siden av oss har toalett.

This is why nobody will sit next to us at lunch.
Dette er hvorfor ingen vil sitte ved siden av oss under lunsjen.

The American embassy is situated just two buildings next to us.
Den amerikanske ambassaden ligger bare to bygninger ved siden av oss.

Right next to us is Skjerungåa,
Rett ved siden av oss ligger Skjerungåa,

Are you coming? Kid, you're right next to us.
Kommer du? Du er rett ved oss.

Kristian is pointing towards the guy on the couch next to us.
Kristian peker åpenbart bort på mannen i sofaen ved siden av oss.

Send us an email by connecting to your link next to us your needs!
Send oss en mail ved å koble til koblingen ved siden av oss dine behov!

the hotel room next to us was burglarized.
var hotellrommet ved siden av oss burglarized.

the bus stations next to us.
buss-stasjoner ved siden av oss.

in nature as invisible creatures next to us.
usynlige skapninger ved siden av oss.

Feb 2017 4.0 Fire alarm ringing all night in the room next to us.
Brannalarmen som ringer hele natten på rommet ved siden av oss.

We could hear the room next to us flush, people talking on the hallway.
Vi kunne høre rommet ved siden av oss Flush, folk snakker om gangen.

I'm telling you, there's another facility, right here, next to us.
Det er et annet anlegg ved siden av oss.

Also, right next to us there is a pool-bar where you can relax
Også rett ved siden av oss er det en basseng-bar, hvor du kan slappe av

growling right… next to us, right there.
knurring rett… Ved siden av oss, akkurat der.

I don't know how long she was there like that, lying there next to us.
Jeg vet ikke hvor lenge hun har ligget der slik, ved siden av oss.

On the way up the bus we saw a lady sat next to us and knitted lester.
På vei oppover i bussen så vi en dame som satt ved siden av oss og strikket lester.

The rise in the bus we saw a lady who sat next to us and knitted lasts.
På vei oppover i bussen så vi en dame som satt ved siden av oss og strikket lester.

This day we walked along a beautiful river like the waterfall and the silt next to us.
Denne dagen løp vi langs med en flott elv som fosset og sildret ved siden av oss.