Examples of using On in here in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Come on in here.
Bli med inn her.Hop on in here.
Hopp på her.Now just walk on in here, and, I don't know… fingers crossed.
Nå går du bare inn der, så krysser vi fingrene for deg.Come on in here, sweetheart.
Kom hit, elskling.Come on in here, help this little girl out here. .
Kom hit. Hjelp den lille jenta her.We will keep the lights on in here and in the corridor.
Jeg holder lysene på her inne og i gangen.Get on in here, both of you.
Kom hit, begge to.Nobody knows what it is.- Don't turn it on in here, you moron!
Ikke slå det på her, din dust!Come on in here.
Kom med inn hit.Is this what goes on in here?
Er det sånt dere holder på med her inne?Come on! Hop on in here!
Kom igjen! Hopp på her.and step on in here.
så kommer du hit.There's, like, 54 years worth of baseball games we can bet on in here.
Det er 54 år med baseballspill vi kan spille på her inne.I cannot be responsible for everything that goes on in here.
Jeg kan ikke være ansvarlig for alt som kommer inn her.You do know you can't have your mobile on in here?
Du vet vel at du ikke får ha mobilen på her?Well, leastways, it's enough to get Morgan on in here.
Ikke jeg heller. Men det er nok bevis til å få Moregon hit.Now, come on in here.
Nå kan dere komme hit.and step on in here.
så kommer du hit.Come on in here.
Kom inn.Hey, hey! Hop on in here!
Hei, hei! Hopp på her.
