ON IN HERE in Greek translation

• εδώ
• εδώ μέσα
• για εδώ
• εδω
• εκεί μέσα

Examples of using On in here in English and their translations into Greek

There's no preparation going on in here.
Δεν υπάρχει καμία προετοιμασία συμβαίνει εδώ.

The hell's going on in here?
Τι διάολο γίνεται εδώ μέσα;?

There is so much going on in here.
Συμβαίνουν τόσα πολλά εδώ μέσα.

Why don't you come on in here?
Γιατί δεν έρχεσαι εδώ μέσα;?

Just bring him on in here.
απλά φέρ' τον εδώ.

You want to know what goes on in here?
Θέλεις να μάθεις τι γίνεται εδώ μέσα;?

About us… about what goes on in here.
Σχετικά με εμάς… Για το τι συμβαίνει εδώ.

But you have no idea the shit that goes on in here.
Αλλά δεν έχεις ιδέα τι γίνεται εδώ μέσα.

We will keep the lights on in here and in the corridor.
Θα κρατήσoυμε αναμμένα τα φώτα εδώ και στo διάδρoμo.

Would somebody please turn a light on in here?
Θ' ανάψει κάποιος το φως εδώ μέσα;?

You know, whatever y'all got going on in here.
Ξέρεις, ό, τι y'all πήρε συμβαίνει εδώ.

Eventually, I just moved on in here.
Τελικά, απλά μετακινήθηκα, εδώ μέσα.

Come on in here.
Ελάτε μία εδώ.

Do you know what goes on in here?
Ξέρεις τι κάνουμε εδώ μέσα;?

Now, we got a good thing going on in here.
Τώρα, έχουμε ένα καλό πράγμα συμβαίνει εδώ.

So the next time you tried to crawl up on in here before the FBI gave you a little fancy protective thing I was ready for you.
Έτσι την επόμενη φορά που θα προσπαθούσες να μπεις εδώ μέσα πριν το FBI σου δώσει κάποια μικρή και φανταχτερή προστασία να ήμουν έτοιμος για σένα.

Come on in here.
Ελάτε σε εδώ.

Get on in here.
Έλα μου εδώ.

Come on in here.
Έλα εδώ, Σκάουτ.

Come on in here.
Ελα εδώ μέσα.