ONE FORM in Norwegian translation

• skjema
• én form

Examples of using One form in English and their translations into Norwegian

the legislator establishes only one form in which self-defense by workers of labor rights can be realized- refusal from continuation of activity.
etablerer lovgiver bare én form, noe som kan være nedfelt selvforsvar arbeidere faglige rettigheter- nekter å fortsette aktiviteten.

you may use only the one form of media that is appropriate for your computer.
bruk bare én form for media som passer din datamaskin.

Microsoft Office Excel 2007, or merge the data from several forms into one form.
Microsoft Office Excel 2007 eller slå sammen data fra flere skjemaer til ett skjema.

the steps in these sections assume that you already have a database with at least one table and one form or report.
Derfor forutsetter fremgangsmåten i denne delen at du allerede har en database med minst én tabell og ett skjema eller én rapport.

Interestingly, the experts also make a point of mentioning that, since the different forms of CoQ10 can easily be converted from one form to the other, it makes sense to stick with a form that is more affordable.
Interessant nok, gjør de også et poeng av at fordi CoQ10 lett konverteres fra den ene formen til den andre, kan det være fornuftig å holde seg til den formen man har råd til.

This was but one form of Dionysianism- a cult which assumed different forms in different localities(often absorbing indigenous divinities
Det var ėn form av flere av Dionysoskulten- og kulten fikk ulike former i de ulike lokale stedene ved

This was but one form of Dionysianism-a cult which assumed different forms in different localities often absorbing indigenous divinities
Det var ėn form av flere av Dionysoskulten- og kulten fikk ulike former i de ulike lokale stedene ved den ofte tok

in the cells' energy producing mitochondria, the two forms constantly switch from the one form to the other- that is, from the oxidized to the reduced form
I cellenes energiproduserende mitokondrier veksler de to formene hele tiden fra den ene formen til den andre- det vil si fra den oksiderte til den reduserte formen,

Article 24 Any Contracting Party whose law provides more than one form of adoption shall have the right to apply the provisions of Article 10,
Enhver Kontraherende Part som etter loven har mer enn én form for adopsjon, har rett til å anvende reglene i konvensjonens artikkel 10, paragraf 1, 2, 3 og 4 og artikkel 12,

capital manifests its power in one way where one form exists, and in another way where another form exists-
kapitalen viser sin makt på en måte der den ene formen foreligger, og på en annen måte der en annen form foreligger

We have created two types of ice, one formed without wind and the other with wind.
Vi har lagd to typer is, én dannet uten vind og én med vind.

One form rectangleAnd the other- oval.
En form rektangelOg den andre- oval.

This is one form of Thales' theorem.
Dette resultatet er en form for Thales' setning.

It is just one form of the drug methamphetamine.
Det er bare en form av stoffet metamfetamin.

Adultery is one form of infidelity. Indifference is another.
Utroskap er én type ekteskapsbrudd, likegyldighet er en annen.

Other postpositions only have one form that can have several meanings.
Andre postposisjoner har bare én form som kan ha flere betydninger.

Mail is but one form of communication.
Epost er én form for kommunikasjon.

The design was based on one form- in Latin, uno form..
Designen var basert på én form- på latin heter det"uno form".

We are not cast in one form.
Vi er ikke støpt i én form.

You need one form per cat.
Du skal bruke ett skjema pr. katt.