Examples of using Only makes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It only makes relations worse.
Det gjør bare relasjoner verre.This only makes the theme that much more believable.
Dette gjør bare temaet som mye mer troverdig.This only makes Rikki-tikki want to kill Nag and Nagaina more.
Dette gjør bare Rikki-tikki ønsker å drepe Nag og Nagaina mer.You're not talking, and you know that only makes me talk more.
Du snakker ikke. Det får bare meg til å snakke mer.But that only makes the betrayal all the worse.
Men det gjør bare forrederiet enda værre.PJ's never been the same since, and not catching the rapist only makes things worse.
At voldtektsmannen ikke blir tatt gjør bare vondt verre.Rosetta Stone only makes use of your target language.
Rosetta Stone gjør bare bruk av målspråket.What for the one looker is, only makes the other yawn.
Hva for den ene looker er, gjør bare den andre gjes.I have a silkworm that not only makes silk, she also makes wood!
Jeg har en silkeorm som ikke bare lager silke, men også tre!Only makes it more conspicuous.
Det blir bare mer iøynefallende.That only makes things easier.
The agent only makes outbound connections from within your network.
Agenten vil bare foreta utgående tilkoblinger fra kundens nettverk.It only makes coming to an agreement harder.
Sharing the farm with our quirky animals only makes things more fun!
De artige dyrene på gården gjør det bare enda mer morsomt!Kährs only makes wood floors, a renewable flooring material.
Kährs lager bare tregulv, et fornybart gulvmateriale.Struggling only makes matters worse.
Å kjempe imot gjør bare det hele verre.That only makes things easier, princess.- Frank!
Frank! A private first class only makes about $450 a week.
En ledende menig tjener bare rundt 450 dollar i uka.Frank! That only makes things easier, princess.
Frank! It not only makes you a better actor,
Ikke bare blir du en bedre skuespiller,
