ONLY MAKES in Swedish translation

• bara gör
• bara får
• gör endast
• tjänar bara
• blir bara

Examples of using Only makes in English and their translations into Swedish

It only makes the rest of them more aggressive.
Det gör bara resten av dem mer agressiva.

Appeasement only makes the aggressor more aggressive. Yes.
Ja, eftergifter gör bara den aggressive än mer aggressiv.

Love only makes the weak blind.
Kärlek gör bara de svaga blinda.

This only makes the problem worse.
Det gör bara problemet värre.

That only makes matters worse.
Det gör bara saken värre.

Opposition only makes a boy of that type more attractive.
Motstånd gör bara såna pojkar mer attraktiva.

Kährs only makes wood floors, a renewable flooring material.
Trä: Idealiskt material Kährs gör bara trägolv av förnyelsebart material.

It only makes things worse for her.
Det gör bara saken värre för henne.

It only makes people nervous and fearful of you.
Det gör bara folk nervösa och rädda.

His film only makes the director look good.
Hans film gör bara att regissören verkar bra.

Yelling at him only makes things worse.
Att skälla på honom gör bara saken värre.

Butthemurdercameatprince Dastan's hand, only makes our pain worse.
Att han mördades av prins Dastan gör bara smärtan värre.

It only makes you that much more dangerous.
Det gör er bara än mer farliga.

It only makes you ill.
Det gör dig bara sjuk.

Al Simmons knew that violence… only makes for more pain and suffering.
Simmons visste att våld bara skapar lidande, vem som än beordrar det.

Macroeconomic dialogue only makes sense if it results in macroeconomic action.
Den makroekonomiska dialogen kommer bara att få en mening om den leder till en makroekonomisk åtgärd.

Whiter teeth not only makes you much more attractive;
Vitare tänder gör inte bara dig mycket mer attraktiv;

They say it only makes you related.
Det gör en bara till släkt.

It only makes you stronger.
Det gör dig bara starkare.

That only makes things worse.
Det gör det bara värre.