Examples of using Perished in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People perished, making it the worst rail disaster in Australian history.
Mennesker omkommer, noe som gjør det til den verste naturkatastrofen i New Zealands historie.How many people have perished in your logical little war?
Hvor mange mennesker har omkommet i din logiske lille krig?Without me they would have perished!
Uten meg hadde de dødd.You left them, so they perished.
Du lot dem falle, så de gikk til grunne.I swore to keep his fire lit. As T'Kuvma perished in my arms.
Da T'Kuvma døde i mine armer… lovet jeg å holde ilden hans i live.
Seventy-five percent of the U-boat crews perished.
Syttifem prosent av ubåtmannskapene omkom.And the weapons of war perished.
Og krigens våpen forsvunnet.They may not even know that they have perished.
Kanskje de ikke engang vet at de har omkommet.Those who have cast their eyes upon it have quickly perished.
De som har sett på det, har dødd fort.Her aunt perished but her brother survived.
Skorpan overlever, men hans bror omkommer.He cried as he perished.
Han gråt da han døde.He perished.
Han omkom.More than a hundred civilians could have perished.
Mer enn hundre sivile kunne ha omkommet.We are not sure how many have perished this way.
Vi vet ikke hvor mange som har dødd slik.the Deserters have long perished.
Deserters har forsvunnet for lenge siden.As they perished.
Mens de døde.Two of a crew of 284 perished.
To av et mannskap på 284 omkom.All perished.
Alle omkommet.He told us our parents had perished in a terrible fire.
Han sa at foreldrene våre hadde dødd i en brann.I can extract an image of what they witnessed… as they perished.
Kan jeg trekke ut et bilde av hva de så… da de døde.
