POSSIBLE REASON in Norwegian translation

• mulig årsak
• mulig grunn
• tenkelige grunn
• mulige årsaken
• mulige grunnen

Examples of using Possible reason in English and their translations into Norwegian

Another possible reason for the failure of which we have not yet mentioned- it is the fault of the heat element.
En annen mulig årsak til svikt som vi ennå ikke har nevnt- det er feil av varmeelementet.

If you are often failing to trade, one possible reason might be that you have not yet found the right trading strategy for you.
Hvis du ofte ikke handler, kan en mulig grunn være at du ennå ikke har funnet riktig handelsstrategi for deg.

What, uh, razor-sharp fish instinct… So, what possible reason… Okay. Yeah. and tell her what you thought you saw down there? made you run to Stillwell.
Jo. og fortelle henne hva du trodde du så der nede? fikk deg til å gå til Stillwell Greit, så hvilken tenkelige grunn, hvilket sylskarpt fiskeinstinkt.

The third possible reason for the appearance of"tuberosity" is the change of bones due to diseases of the supporting apparatus:
Den tredje mulige årsaken til forekomsten av"tuberøsitet" er forandring av bein på grunn av sykdommer i støtteapparatet:

Another possible reason is probably the complexity
En annen mulig årsak er trolig den kompleksitet

The possible reason could be that you do not have Adobe Flash Player plug-in installed in your web browser.
En mulig grunn kan være at du ikke har programtillegget Adobe Flash Player installert i nettleseren din.

So, what possible reason-- what, uh, razor-sharp fish instinct-- made you run to Stillwell Okay. and tell her what you thought you saw down there?
Og fortelle henne hva du trodde du så der nede? fikk deg til å gå til Stillwell Greit, så hvilken tenkelige grunn, hvilket sylskarpt fiskeinstinkt,?

In the past researchers believed that the possible reason for this behavior lies in the necessity of forming groups to hunt for fish and crustaceans.
I det siste har forskere trodd at mulig årsak til dette ligger i behovet for å danne grupper for å jakte på fisk og krepsdyr.

One possible reason for this distribution is that the population preferred not to live in the forest except in troubled times.
En mulig grunn for denne fordelingen er at befolkningen foretrakk å ikke leve i skogsområdene, unntatt i vanskelige tider.

made you run to Stillwell Yeah. So, what possible reason.
så hvilken tenkelige grunn, hvilket sylskarpt fiskeinstinkt.

Another possible reason for the appearance of acne is incorrectly selected hormonal contraceptives
En annen mulig årsak til forekomsten av akne er feil utvalgte hormonelle prevensjonsmidler

Windows based operating systems(it is also free, another possible reason for its huge success).
LINUX og Windows-baserte operativsystemer(det er også gratis, en annen mulig grunn for sin store suksess).

So, what possible reason… made you run to Stillwell Okay. what, uh, razor-sharp fish instinct.
gå til Stillwell Greit, så hvilken tenkelige grunn, hvilket sylskarpt fiskeinstinkt.

patient education is one possible reason for these patterns.
pasientopplæring kan være én mulig årsak til disse mønstrene.

The next possible reason for the split is the conflict of your values
Neste mulige årsak til splittelsen er konflikten mellom dine verdier

What possible reason can the non-Jewish Americans have for sharing the hatreds of the Jews
Hvilken tenkelig grunn kan de ikke-jødiske amerikanerne ha til å dele jødenes hat

As one possible reason may be considered that the voluminous plants may be affected by electricity integrally,
Som en mulig årsak kan tas i betraktning at de omfangsrike planter kan bli påvirket av elektrisitet integrert,

Another possible reason for the treaty between Aram-Damascus and Israel was the common threat of the Neo-Assyrian Empire which was attempting
Ei anna mogeleg årsak til avtalen mellom Aram-Damaskus og Israel var trugselen mot dei begge frå Det nyassyriske riket

Vice President of Dynamo Kiev Aleksey Semenenko cited a possible reason for a stop off the match with Gingaman In the 78th minute of the second leg of 1/16 Europa League final between Dynamo and Gangama were at the stands there was a brawl between fans.
Vice President i Dynamo Kiev Aleksey Semenenko sitert en mulig grunn for en stopp av kampen med Gingaman I 78nde minutt av den andre etappen av 1/16 Europa League-finalen mellom Dynamo og Gangama var på tribunen var det et slagsmål mellom supporterne.

According to the officially presented theory, a possible reason for the recovery of Adam Castillejo was the work of his immune system,
I henhold til den offisielt presentert teori, en mulig grunn for utvinning av Adam Castillejo var arbeidet hans immunsystem,