Examples of using Previous studies in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Previous studies have shown that around 10% of all quasars examined were surrounded by halos,
Tidligere undersøkelser har vist at om lag 10 prosent av alle observerte kvasarerPrevious studies indicate that the firmness of the meat is linked to a certain degree to the health condition of the fish.
Tidligere undersøkelser tyder på at fastheten av kjøttet til en viss grad henger sammen med fiskens helsetilstand.Tromsø 4 provided the opportunity for a host of longitudinal studies, in which findings from previous studies could be compared with findings that were currently being collected.
Tromsø 4 gav mulighet for en rekke longitudinelle studier der opplysninger fra tidligere undersøkelser kunne knyttes til opplysninger som nå ble samlet.When we compare the results with previous studies in 2012 and 2009, we can see a positive development in many areas in Norway.
Det er en positiv utvikling på mange områder i Norge når vi sammenligner resultatene med tidligere undersøkelser i 2012 og 2009.However, no previous studies have proven effect on groin injury risk.
Dessverre har ingen studier tidligere vist effekt på omfanget av lyskeproblemer. Sist oppdatert 06.Description Previous studies indicate that there is a high prevalence of low back pain in some sports, e.g.
Beskrivelse Tidligere studier tyder på at det er en høy forekomst av korsryggsmerter i enkelte idretter som f. eks.Description Previous studies have shown that the injury risk in volleyball is lower than that seen in other team sports such as handball, soccer or ice hockey.
Beskrivelse Tidligere undersøkelser har vist at risikoen for akutte skader er vesentlig lavere i volleyball enn i andre lagidretter som håndball, fotball eller ishockey.Previous studies have shown that higher sea temperatures tend to reduce both appetite
Tidligere forskning har vist at varm sjø fører til redusert appetittPrevious studies indicate that double top
Fra tidligere undersøkelser har vi resultaterPrevious studies on rats and mice have shown that fish oil,
Tidlegare studiar på rotter og mus har vist at fiskeolje,Previous studies have shown that pregnant women who were hospitalised with influenza had increased risk of foetal death.
Det er i tidligere studier vist at gravide som blir lagt inn på sykehus med alvorlig influensasykdom har økt risiko for dødfødsel.The previous studies have examined the impact of influenza
De tidligere studiene har undersøkt hvilken betydning influensasykdomPrevious studies have shown that people with lower education are more sceptical about climate change than people with higher education.
I tidligere studier er det vist at personer med lavere utdanning er mer klimaskeptiske enn personer med høy utdanning.Some previous studies, but not all, have shown an association between childhood infections
Et par tidligere studier, men ikke alle, har vist en sammenheng mellom barns infeksjonerThe calculations are based on the previous studies from Oslo and Sogn og Fjordane in the 1990s.
Beregningene er basert på de tidligere studiene fra Oslo og Sogn og Fjordane på 1990-tallet.a result that contradicts previous studies which have found decreasing returns.
et resultat som strider mot tidligere studier som har funnet avtagende avkastning.with the purpose of further developing the time series from the previous studies.
ny compared to previous studies.
sammenlignet med tidligere studier.Previous studies have shown that this material appears to have moved down the mountain slopes over time,
Tidligere undersøkelser viser at dette materialet har samlet seg opp etter at det har trillet ned fra fjellene over tid,Previous studies indicate that there are no significant social inequalities in the use of public health services
Tidligere undersøkelser tyder på at det ikke er vesentlige sosiale ulikheter i bruk av allmennlegetjenester
