PROTESTORS in Norwegian translation

• demonstranter
• protestantene
• protesterer
• demonstrantene
• protestanter

Examples of using Protestors in English and their translations into Norwegian

And then protestors started breaking rocks
Og da demonstranter begynte å bryte stein

The protestors' demands then escalated to calls for President Ali Abdullah Saleh to resign.
Siden økte protestantene sine krav slik at de også inkluderte at daværende president ʿAlī Abdullāh Ṣāliḥ måtte gå av.

The counter protestors weren't the ones running over innocent women
Telleren demonstranter var ikke de som kjører over uskyldige kvinner

When the march passed the National Police headquarters in Via Laietana, protestors clapped and chanted“you are not alone.”.
Da marsjen gikk forbi nasjonalpolitiets hovedkontor i Via Laietana klappet protestantene og ropte«dere er ikke alene”.

He acted as the intermediary between the police and the protestors because he knew both groups of people personally.
Han fungerte som mellomledd mellom politiet og demonstrantene fordi han visste at begge grupper av mennesker personlig.

As the hundreds of protestors marched by and plucked up anything orange that would block traffic.
Som de hundrevis av demonstranter marsjerte forbi og plukket opp noe oransje som ville blokkere trafikk.

he learned about the persecution from protestors and showed understanding.
fikk han lære om forfølgelsen av protestantene og viste forståelse.

When the Arab spring started in Tunisia she performed for the protestors in the capital, which established her as part of the sound of the revolution for many Tunisians.
Da den arabiske våren kom opptrådte hun for demonstrantene i Tunis og ble, for mange, en del av revolusjonens lydspor.

In Kryvy Rih, the country's eighth most populous city, protestors set tires on fire
I Kryvy Rih, landets åttende mest befolkede by, satte protestanter dekk i brann

Protests, where Moore spoke Monday despite the fact that police have forbidden protestors from using a PA system.
Protester, der Moore snakket mandag til tross for at politiet har forbudt demonstranter fra å bruke et PA-system.

The permission for the demonstration ended at 3pm, but the protestors were given a one-hour extension.
Demonstrasjonen skulle vært avsluttet kl. 15:00 men demonstrantene fikk en ekstra time på seg av politiet.

were criticized for using force against peaceful protestors in 2015.
ble kritisert for å ha brukt makt mot fredelige demonstranter i 2015.

find out more about those protestors.
finne ut mer om demonstrantene.

a handful of citizens standing in between the protestors and cops.
en håndfull av innbyggerne står i mellom demonstranter og politiet.

the police had chased the protestors back up onto the northbound side.
kjørefelt var åpent og politiet hadde jaget demonstrantene tilbake opp på nordsiden.

He encouraged peaceful protest while he marched back and forth between the police and protestors.
Han oppfordret fredelig protest mens han marsjerte frem og tilbake mellom politi og demonstranter.

it was allowed to burn for a while to avoid a confrontation with the protestors.
det var lov til å brenne en stund for å unngå en konfrontasjon med demonstrantene.

more skirmishes broke out, and unarmed protestors were shot,
brøt flere trefninger ut, og ubevæpnede demonstranter ble skutt,

to raise money for the protestors.
å samle inn penger til demonstrantene.

at least seven people- both soldiers and protestors, were injured.
minst sju personer, både soldater og demonstranter, ble skadet.