PROTESTORS in German translation

• Demonstranten
• Protestierenden
• Protestanten
• Protestierer
• Protestler
• demonstrantinnen
• Demonstrierenden
• Gegendemonstranten
• Protestierende
• Demonstrant

Examples of using Protestors in English and their translations into German

It is high time we listened to these protestors.
Es ist wirklich an der Zeit, daß wir diesen protestierenden Menschen zuhören.

By large numbers of international protestors descending on the city.
Eine große Zahl internationaler Demonstranten durchstreifen die Stadt.

and there were protestors outside.
draußen waren Demonstranten.

Protestors showing up at the theater.
Demonstranten kamen zum Theater,

So why would the protestors make him a target?
Warum sollten es die Demonstranten also auf ihn abgesehen haben?

We had protestors out in front of the office for months.
Wir hatten seit Monaten Demonstranten vor dem Büro.

Photographic evidence of police behaving aggressively towards the protestors has also been published.
Fotographische Beweise des aggressiven Verhaltens der Polizei gegenüber den Demonstranten wurden ebenfalls veröffentlicht.

When Assad began killing protestors we took up arms against him.
Als Assad damit begonnen hat, Aufständische umzubringen, haben wir die Waffen gegen ihn erhoben.

OmarMash: RPJ attacks on innocent peaceful protestors targeting young men in head.
OmarMash: RPJ greift unschuldige friedliche Demonstranten an, zielt auf die Köpfe junger Männer.

However, protestors had begun to frequent the meat shop we visited yesterday.
Allerdings haben Demonstranten begonnen, den Laden, den wir gestern aufgesucht haben, zu frequentieren.

This is the basic warning to prevent further violence against protestors now.
Diese grundlegende Warnung soll dazu dienen, weitere Gewalt gegen Demonstranten jetzt zu verhindern.

The protestors of Weliweriya weren't terrorists demanding a piece of the country.
Die Demonstranten von Weliweriya waren keine Terroristen, die nach einem Stück ihres Landes verlangten.

Peaceful protestors will be listened to.
Wer friedlich protestiert, wird gehört.

To all the protestors: prepare your ID cards.
An alle Demonstranten: Halten Sie Ihre Ausweise bereit.

There are a few accidents where protestors get killed but….
Es gibt ein paar Unfälle, bei denen Demonstranten getötet wurden, aber….

At midnight the protestors rode blissfully bare in the streets….
Um Mitternacht ritten die Demonstranten selig auf den Straßen….

Idle No More protestors gather on the Blood Reserve in Standoff Alberta.
Idle No More Demonstranten versammeln sich auf der Blut-Reserve in Standoff im Bundesstaat Alberta.

In case you are wondering, Tahrir square is filled with protestors again.
Falls Sie fragen, wird Tahrir-Platz mit Demonstranten wieder gefüllt.

the presidents and the protestors.
die Präsidenten und Demonstranten.

Gość Niedzielny doesn't believe the protestors have the power to change anything.
Für Gość Niedzielny haben die Demonstranten aber nicht die Macht, etwas zu verändern.