PUSHING IT in Norwegian translation

• skyve den
• presser den
• å dytte den
• å trykke den
• å flytte det

Examples of using Pushing it in English and their translations into Norwegian

Push against the wall as if you were pushing it away, without arms at the elbow bend.
Skyv mot veggen som om du var skyve den vekk, uten å bøye deg armene på albuen.

Remove the child resistant screw cap by pushing it down firmly and turning it anti-clockwise figure B.
Skru av det barnesikrede skrulokket ved å trykke den hardt ned mens du vrir den mot klokken figur B.

you can accelerate by pushing the joystick up, and brake by pushing it down.
du akselererer ved å dytte spaken framover, og du bremser ved å dytte den bakover.

The child-resistant screw cap should be removed by pushing it down firmly and turning it anti- clockwise Figure B.
Det barnesikrede skrulokket skrus av ved å trykke den hardt ned mens du vrir den mot klokken figur B.

guiding the cable, pushing it forward;
føring av kabelen, skyve den frem;

Put the tape measure right before your crotch where your legs"meet" and around your body without pushing it up or down.
Legg målebåndet foran skrittet, hvor bena dine møtes, og rundt kroppen uten å flytte det opp eller ned.

The problem is to get the long bolt to enter the nut instead of pushing it out.
Problemet er å få den lange bolten til å entre mutteren i stedet for å dytte den ut.

To prepare take a spoonful of raw materials and pushing it in a glass of boiling water.
For å forberede ta en skje av råvarer og skyve den i et glass med kokende vann.

Put the tape measure just above your navel and around your body without pushing it up or down.
Legg målebåndet like over navlen og rundt kroppen uten å flytte det opp eller ned.

There's nothing better than lowering an iron barbell onto your chest and then pushing it up with all your might.
Det er ikke noe bedre enn å senke en vekt ned på brystet og deretter skyve den opp med all sin kraft.

Adjust the tension on the cable(Figure 28) by pulling it back or pushing it forward and holding that position.
Juster strammingen på kabelen(Figur 28) ved å trekke den utover eller skyve den forover, og holde den stillingen.

jogging or pushing it away from the supporting wall.
jogge eller skyve den bort fra støtteveggen.

bringing basketball action to life--then pushing it to the Extreme.
livaktig spiller bevegelse, bringe basketball handling til liv- og deretter skyve den til Extreme.

After hitting the individuals the French car collided with the trailer, pushing it into the UK registered car which in turn was pushed into the recovery truck.
Etter å ha rammet personene kolliderte den franske bilen med tilhengeren og skjøv den inn i den britiskregistrerte bilen som i sin tur ble skjøvet inn i bergingsbilen.

With the standard laser, the operator can align the can't precisely for maximum recovery before pushing it onto the moving chain feed.
Med standard laser kan operatøren rette opp blokken nøyaktig for maksimum utbytte før den skyves innpå kjedematningen som er i bevegelse.

Pushing it forward opens a flap inside the blow module and starts the blower inside the tuning table.
Ved å skyve den fremover åpnes en klaff inne i blåsemodulen og starter blåseren inne i tuningbordet.

When you apply pressure by pushing it against your body the underside of the head will light up,
Når du legger på trykk ved å trykke det mot kroppen din, vil undersiden av hodet lyse opp

If you try pushing it down like a regular suction cup it has a tendency for one side to fold under intself.
Hvis du prøver å skyve den ned som en vanlig sugekopp, har den en tendens til at en side brettes under seg selv.

Reinstall the processor tray, pushing it in until the latches are at a 45-degree angle.
Sett inn igjen prosessorskuffen og skyv den inn til sperrene står i 45-graders vinkel.

Reconnect the power cord by pushing it all the way into the connector on the printer.
Koble strømledningen til igjen ved å skyve den helt inn i uttaket på skriveren.