PUSHING IT in Polish translation

• popychanie go
• wciskając go
• naciskać
• popychali go
• przesuwając ją
• przegina
• spychając ją

Examples of using Pushing it in English and their translations into Polish

Good's kinda pushing it.
Dobrze, że popychają do tego.

Remember, you're not hitting the ball, just pushing it.
Pamietaj, nie uderzasz w pilke,|tyllko ja popychasz.

I guess they have had it planned for a while and kept pushing it.
Planowały to od jakiegoś czasu ale ciągle to odkładały.

Good's kind of pushing it.
Dobrze, że popychają do tego.

Bus- a toy can also be played by pushing it or pulling it, which is simply the driver of the bus.
Autobus- zabawką można się również bawić poprzez popychanie go lub ciągnięcie, czyli po prostu w kierowcę autobusu.

The device is positioned on the seat cushion(without additional mass) by pushing it rearwards against the backrest;
Urządzenie zostaje umieszczone na poduszce siedzenia(bez dodatkowej masy) poprzez popychanie go ku tyłowi do wsporników;

Fun is that to check each clove crocodile in turn pushing it until the mouth is closed.
Zabawa polega na tym aby sprawdzać każdy ząbek krokodylka po kolei wciskając go do momentu aż paszcza się zamknie.

I walk in, I see two guys pushing it down the hall, and I turn around
Zobaczyłem dwóch ludzi, którzy popychali go korytarzem. Obróciłem się,

The Gravity Leveling Foot is easy to install by simply pushing it to fit onto any compatible keyboard stand.
Gravity Leveling stóp jest łatwy do zainstalowania wciskając go na wszelkie kompatybilne keyboardowy.

bringing basketball action to life--then pushing it to the Extreme.
realistyczne ruchy gracza, przynosząc działania koszykówki do życia- a następnie przesuwając ją do skrajności.

fast pushing it into claws of the extremely dangerous philosophy of parasitism.
szybko spychając ją w szpony niesłychanie niebezpiecznej filozofii pasożytnictwa.

The less information you add to a story- the more the publisher has to work on it before publishing and pushing it to clients.
Im mniej informacji można dodać do historii- więcej wydawca musi pracować na nim przed opublikowaniem i popychając go do klientów.

uh, pushing it hard.
Wygląda na to, że naciskała mocno.

You kept pushing it, your little project,
Trzymasz to, pchając swój mały projekt,

With a crank can rotate the drum and pushing it sideways to be able to play different melodies.
Z korby można obrócić rolkę i przesuń ją na bok, aby grać różne melodie.

Upon pushing it, the anti-reverse which is located in the gearbox is released thanks to what the main spring is lose.
Po jego wciśnięciu zwalniany jest zatrzask przeciwpowrotny w gearboxie, dzięki czemu sprężyna główna zostaje zwolniona.

I rather see the privatization of faith, pushing it to the completely individual experience,
Widzę raczej prywatyzację wiary, spychanie jej do całkiem indywidualistycznego przeżywania,

Pushing it another time will force the ventilation
Naciśnięcie drugi raz wymusi wentylację,

That may have been pushing it, were unable to prevent.
Nie mogli zapobiec. ponieważ byłem w szoku, Być może to popychało mnie do przodu, z powodu rany postrzałowej,

Still pushing it, going old school,
Ciągle popychając to, stara szkoła,