RESPONSIBILITY TO INFORM in Norwegian translation

• ansvar å informere
• eneansvar å informere

Examples of using Responsibility to inform in English and their translations into Norwegian

If there are any changes to the details supplied by you, it is your responsibility to inform NOVASOL as soon as possible.
Hvis det er endringer i detaljene du har oppgitt, er det ditt ansvar å informere NOVASOL så snart som mulig.

In such cases, researchers have a general responsibility to inform the persons involved and the general public(see point 7).
Forskeren har også i slike tilfeller et generelt ansvar for å informere de berørte og allmennheten(jf. punkt 7).

Dog Grooming Services It is the dog owner's legal responsibility to inform the groomer if their dog has previously bitten anyone.
Det er hundeeiers juridiske ansvar å informere hundefrisøren om hunden tidligere har bitt noen tidligere I en behandlingssituasjon.

dietary requirements it is your own responsibility to inform us at the time of booking.
spesielle matbehov er det ditt eget ansvar å informere oss om dette ved booking.

special food related needs, it is your responsibility to inform us at the time of booking.
allergier eller spesielle matbehov er det ditt eget ansvar å informere oss om dette ved booking.

In all institutional research, the researcher has a special responsibility to inform the participants clearly and unambiguously of her independence and non-affiliation with the institution concerned.
Ved all institusjonsforskning har forskeren et særlig ansvar for å informere klart og tydelig om sin uavhengighet av institusjonen.

it is your responsibility to inform that user of the limited circumstances in which limited emergency calling is available.
er det ditt ansvar å informere vedkommende bruker om de begrensede tilfellene hvor en har begrenset tilgang til nødanrop.

It is the member's responsibility to inform his/her employer and/or relevant authorities of this
Medlemmet har selv plikt til å informere arbeidsgiver og/eller relevante myndigheter om dette

It is the member's responsibility to inform his/her employer and/or relevant authorities of this
Medlemmet har selv plikt til å informere arbeidsgiver og/eller relevante myndigheter om dette

it is your responsibility to inform the Transportation Supplier, if necessary,
er det ditt ansvar å informere bilutleieleverandøren om nødvendig om eventuelle fysiske

It is your responsibility to inform all Vehicle drivers
Det er ditt ansvar å informere alle førere av kjøretøy

It is your responsibility to inform all drivers and passengers of the Vehicle who wish to use the Connect Services of the terms
Det er ditt ansvar å informere alle førere av kjøretøy og passasjerer som ønsker å bruke NissanConnect-tjenestene om betingelsene

You acknowledge that it is your responsibility to inform your Customers of their right to return the Products,
Du samtykker i at du selv har ansvaret for å informere kundene om hvilke rettigheter de har til å benytte seg av angreretten,

It is your responsibility to inform us of any changes to your email address,
Det er ditt ansvar å informere oss om eventuelle endringer av e-postadressen din,

It is the players responsibility to inform himself regarding the Terms
Det er spillernes eget ansvar å informere seg selv om vilkår og betingelser,

After receiving a confirmation from the police, it is the employer's responsibility to inform the employee of his or her right to enter Norway
Etter å ha mottatt en bekreftelse fra politiet er det arbeidsgiverens ansvar å informere arbeidstakeren om adgangen til å reise inn i Norge

it is the employer or principal's responsibility to inform the foreign national of his or her right to enter Norway
er det arbeids- eller oppdragsgiverens ansvar å informere utlendingen om adgangen til å reise inn i Norge

In fact, we see it as one of our strongest responsibilities to inform customers about it.
Vi ser faktisk på det å informere kundene våre om dette som et av våre viktigste ansvarsområder.

This is including a responsibility to also inform and communicate unpopular messages like errors,
Herunder ligger et ansvar for å informere og kommunisere også upopulære budskap

It is your responsibility to inform per-art of any changes to that information.
Det er ditt ansvar å informere My-fornye eventuelle endringer i disse opplysningene.