SCHOOL ENVIRONMENT in Norwegian translation

• skolemiljø
• skolemiljøet

Examples of using School environment in English and their translations into Norwegian

The outdoor program helps students use English beyond the school environment and in their daily life.
Utendørsprogrammet hjelper elevene til å bruke engelsk utover skolemiljøet og i sitt daglige liv.

learning standards, the school environment and due to personal beliefs.
læring standarder, skolemiljøet og på grunn av personlig tro.

The school environment does not help to turn this around- Ulrika describes it as"totally absurd" that there are no standards for school furniture.
Skolemiljøet bidrar dessverre ikke til å snu dette. Ulrika beskriver det som"helt absurd" at det ikke finnes noen normer for skolemøbler.

Introducing NEW designer color book carts to coordinate with any library or school environment.
Vi presenterer nye designer farger bokvogner for å koordinere med ethvert bibliotek eller skole miljø.

Introducing NEW designer color book carts to coordinate with any library or school environment. Trust VMSworks….
Introdusere nye designer farge bok vognene for å koordinere med noen bibliotek eller skolen miljø. Tillit VMSworks skolen….

as a strengthening for both the children and the school environment.
styrkende for både barna og for skolens miljø.

Educational institutions need to adopt a“holistic” approach where“all aspects of the school environment work to ensure non-discrimination,” the agency says.
Utdanningsinstitusjonene må vedta en"holistisk" tilnærming der"alle aspekter av arbeidet med skolemiljøet for å sikre ikke-diskriminering," sier byrået.

OUR VISION To be in the 21st century graduate school environment and to b….
Vår visjon om å være i det 21. århundre graduate school miljø og til å bli en ledende….

Although the work of education and the school environment and transforms human nature,
Selv om arbeidet med utdanning og skolemiljøet og forvandler menneskets natur,

GANGEN” is made of concrete sound from field recordings in the school environment(the material covers the age span in the school),
GANGEN er laget av konkret lyd fra feltopptak i skolemiljø(materialet dekker alderstrinnene på skolen)

volunteering in a learning support role in a school environment who want to develop their knowledge
frivillig i en læringsstøtte rolle i et skolemiljø som ønsker å utvikle sine kunnskaper

we were given the opportunity to create a school environment for 400 primary
fikk vi mulighet til å skape et skolemiljø for 400 videregående studenter

as a member of staff) in a school environment.
et medlem av personalet) i et skolemiljø.

young people should be part of an inclusive kindergarten and school environment.
unge skal være en del av et inkluderende barnehage- og skolemiljø.

The county governor in Hedmark concluded just before Christmas last year that the school in question did not do what could reasonably be expected to ensure the student's right to a safe and good school environment.
Fylkesmannen i Hedmark konkluderte like før jul i fjor med at den aktuelle skolen ikke hadde gjort det som med rimelighet kan forventes for å sikre elevens rett til et trygt og godt skolemiljø.

undoubtedly refers to Christianity- the regulations confer on the country's majority religion preponderant visibility in the school environment.
refererer uten tvil til kristendommen- bestemmelsene er i overensstemmelse med et lands flertallsreligion overveiende synbart i skolenes miljø.».

such as measures that improve school environments”, he says.
for eksempel tiltak for å styrke skolemiljøet, mener han.

every new avenue discovered but school environments did not evolve the same way learning methodologies did.
hver nye avenue oppdaget, men skolen miljøer utvikle seg ikke på samme måte som metoder for læring gjorde.

They show that ambient light of 100 cd/m2 contributes to creating work and school environments where people are more alert and also feel and perform better.
De viser at et omgivelseslys på 100 cd/m2 bidrar til å skape arbeids- og undervisningsmiljøer der menneskene blir mer opplagte og presterer bedre.

The Claned project is part of the series of projects regarding digital school environments that Funka operates
Claned-prosjektet er en del av en serie prosjekter knyttet til digitale skolemiljøer som Funka driver, og bidrar til å sikre