SEEM AT FIRST in Norwegian translation

• virke ved første
• synes ved første
• virke først

Examples of using Seem at first in English and their translations into Norwegian

But it seems at first glance.
Men det ser ut ved første øyekast.

A piece that seems at first welcoming is in fact, very threatening.
Et stykke som synes ved første innbydende er faktisk, veldig truende.

And, unfortunately, the problem is even much bigger than it seems at first glance.
Og, dessverre, er problemet enda mye større enn det ser ut ved første øyekast.

Even though it seems at first glance that Search. searchreveal.
Selv om det synes ved første øyekast at Search. searchreveal.

Unfortunately, not everything is as rosy as it seems at first glance.
Dessverre er ikke alt så rosenrøst som det ser ut ved første øyekast.

Scorpions are much more sensitive than it seems at first glance.
Skorpioner er mye mer følsomme enn det som synes ved første øyekast.

But choosing is not so difficult as it seems at first glance!
Men å velge er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast!

This is much easier than it seems at first glance.
Dette er mye lettere enn det som synes ved første øyekast.

But everything is not as simple as it seems at first glance.
Men alt er ikke så enkelt som det ser ut ved første øyekast.

The essence of the game is quite simple, it seems at first glance.
Essensen i spillet er ganske enkel, det synes ved første øyekast.

The technique of origami is not as complicated as it seems at first glance.
Teknikken til origami er ikke så komplisert som det ser ut ved første øyekast.

This is a more serious problem than it seems at first glance.
Dette er et mer alvorlig problem enn det som synes ved første øyekast.

Morning exercise is much more useful than it seems at first glance.
Morgenøvelsen er mye mer nyttig enn det som synes ved første øyekast.

This huge animal seems at first glance awkward.
Dette store dyret virker ved første øyekast ekstremt vanskelig.

This figure seems at first glance insignificant.
Dette tallet virker ved første øyekast ubetydelig.

It seems at first glance innocuous- that can make hardened steel bubble?
Det virker ved første øyekast ufarlige- som kan gjøre herdet stål boble?

Even what seems, at first glance, static,
Selv hva som synes, ved første øyekast, statisk,

so it seems at first glance.
så det virker ved første øyekast.

The world is much more colorful and positive than it seems at first glance.
Verden er mye mer fargerik og positiv enn det virker ved første øyekast.

Observing them is not as easy as it seems at first.
Å observere dem er ikke så lett som det virker først.