SELECTED FILE in Norwegian translation

• den valgte filen

Examples of using Selected file in English and their translations into Norwegian

Even when multiple TVs or devices are connected, the selected file is only played through one device.
Til og med når flere TV-er eller enheter er koblet sammen, spilles den valgte filen kun av på én enhet.

Each selected file will be copied to the correct folder for its media type(as specified in the Import To panel).
Hver valgte fil vil kopieres til den korrekte mappen for sin media type(som spesifisert i Importer Til panelet).

Do not open selected file types The file types selected with check marks are blocked from opening, or opening and saving.
Ikke åpne valgte filtyper Filtypene det er merket av for, kan ikke åpnes eller åpnes og lagres.

All Job Ticket templates and Job Tickets in the selected file are imported into the selected Job Jackets structure, along with any Resources they require.
Alle jobbseddelmaler og jobbsedler i den merkede filen blir importert inn i den merkede Job Jackets-strukturen sammen med eventuelle nødvendige ressurser.

The selected file is uploaded to the Document Cloud,
De valgte filene blir lastet opp til Adobe Document Cloud,

Click Restore to restore the selected file, or Control-click the file for other options.
Klikk på Gjenopprett for å gjenopprette den markerte filen, eller Kontroll-klikk på filen for å se andre valg.

Spacebar In the Files list, read information about a selected file(for example,
I Filer-listen kan du lese informasjon om en merket fil(for eksempel navnet,

As default the merged file is named after the first selected file(either a title or a chapter).
Som standard blir den sammenslåtte filen navngitt etter den første valgte filen(enten en tittel eller et kapittel).

A shared link to any selected file or folder will appear in the body of the email.
En delt kobling til en hvilken som helst valgt fil eller mappe vises i selve e-posten.

A check mark appears in the box next to the keyword when it's added to a selected file.
En hake vises i boksen ved siden av nøkkelordet når det er lagt til i en valgt fil.

Fixed an issue in which the app could crash when using the"remove selected file" button.
Løst et problem der appen kunne krasje når du bruker knappen"Fjern valgt fil".

N""\n""When executed from a local folder, scripts will be passed the selected file""names.
N""\n""Når skriptet kjøres fra en lokal mappe vil dette bli gitt valgte filer som""argument.

add a checkbox to apply action to all selected file Bugfixes and minor changes.
legger du til en avkrysningsboks for å søke på alle valgte filer Feilsøking og mindre endringer.

If you selected File in this step, type the full path
Hvis du har valgt Fil i dette trinnet skriver du inn det fullstendige banen

show all of the icons in a selected file, turn all of a disk's custom icons on/off,
viser alle ikonene i en valgt fil, slå alle en disk er tilpassede ikoner på/ av,

Just check the"merge into one file" option if you want to merge the selected contents into one file As default the merged file is named after the first selected file(either a title or a chapter).
Bare sjekk alternativet"Fusjon i en fil" hvis du vil slå sammen det valgte innholdet i en fil Som standard blir den fusjonerte filen navngitt etter den første valgte filen(enten en tittel eller et kapittel).

Recover The selected files.
Gjenopprette De valgte filene.

The selected files will be saved back to your computer.
De valgte filene blir lagret tilbake til datamaskinen.

Move selected files to individual zip files for streamlined sharing.
Flytt valgte filer til individuelle zip-filer for strømlinjeformet deling.

All the selected files will be returned to your computer.
Alle de valgte filene blir returnert til datamaskinen.