SELECTED FILE in Hungarian translation

• a kiválasztott fájl
• a kijelölt fájl
• a kiválasztott fájlt
• a kijelölt fájlok

Examples of using Selected file in English and their translations into Hungarian

The extension will automatically upload the selected file to your Google Drive account
A bővítmény automatikusan feltölti a kiválasztott fájlt a Google Drive-fiókjára,

The tag information of the selected file is displayed in the lower-half section from where you can edit the desired fields.
A tag információ a kiválasztott fájlt a alsó fele részben, ahol módosíthatja a kívánt mezőket a jelenik meg.

You can recover the selected file on Mac with the Mac data recovery software safely and easily.
A kiválasztott fájlt Mac számítógépen visszaállíthatja a Mac adatmentési szoftver biztonságosan és könnyen.

Filr downloads the selected file or the selected folder
A Filr letölti a kijelölt fájlt vagy mappát(és annak tartalmát)

Also, all icons from the selected file can be exported to a HTML document(. htm,. html),
A kijelölt fájlból származó összes ikon is exportálható HTML dokumentumba(. htm,. html),

The selected file is uploaded to the Document Cloud, and a public link is created.
A kiválasztott fájlok az Adobe Document Cloud szolgáltatásba töltődnek fel, és egy nyilvános hivatkozás jön létre.

You can also open the Media Library to share, preview, delete or find any selected file with ease.
Megnyithatja a Media Library bármilyen kiválasztott fájl megosztása, előnézete, törlése vagy könnyű megtalálása.

As default the merged file is named after the first selected file(either a title or a chapter).
Alapértelmezésként az egyesített fájlt az első kiválasztott fájl(vagy cím vagy fejezet) után kapta meg.

only the first selected file opens.
csak az első kijelölt fájl nyílik meg.

Quick View In this mode, the panel will switch to a reduced viewer that displays the contents of the currently selected file, if you select the panel(with the tab key or the mouse), you will have
Gyorsnézőke Ebben a módban a panel átvált Belső fájlnézőre, amely megjeleníti a jelenleg kiválasztott fájl tartalmát, ha a panelt választod ki(a tab billentyűvel,

its arguments(the argument defaults to the currently selected file name), the output from such command is shown in the internal file viewer.
a hozzá tartozó kiegészítés magadásához(a kiegészítés alapértelmezésben a jelenleg kiválasztott fájl neve), a parancs kimeneteit a belső fájl nézővel nézhetjük meg.

Just check the"merge into one file" option if you want to merge the selected contents into one file As default the merged file is named after the first selected file(either a title or a chapter).
Csak ellenőrizze az"egyesítés egy fájlba" opciót, ha a kiválasztott tartalmat egy fájlba szeretné egyesíteni. Alapértelmezés szerint az egyesített fájl az első kiválasztott fájl(vagy egy cím vagy egy fejezet).

The selected files will be retrieved and stored on your computer.
A kiválasztott fájlok bekerülnek és tárolódnak a számítógépén.

Convert selected files.
A kijelölt fájlok konvertálása.

Delete selected files.
A kiválasztott fájlok törlése.

Merge selected files with the current document.
A kijelölt fájlok összeolvasztása az aktuális dokumentummal.

Deletes selected files on disks and USB-carriers
Törli a kijelölt fájlokat a lemezek és USB-fuvarozók úgy,

The selected files will be retrieved
A kiválasztott fájlok letöltésre kerülnek

Adds(cvs add) the selected files to the repository.
Hozzáadja a kijelölt fájlokat a cvs add paranccsal az adattárhoz.

Reverts(cvs update-C) the selected files(only cvs 1.11).
Visszavonja a kijelölt fájlok frissítését a cvs update- C paranccsal(csak a cvs 1. 11 verziójától felfelé használható).