SEVERAL CHALLENGES in Norwegian translation

• flere utfordringer
• rekke utfordringer

Examples of using Several challenges in English and their translations into Norwegian

Reducing the environmental footprint of the 145-year-old Hotel presented several challenges, not to mention hard work.
Å redusere miljøavtrykket til det over 145 år gamle hotellet bød på flere utfordringer og ikke minst hardt arbeid.

tells us that the Institute has resolved several challenges at the same time.
instituttet har løst flere oppgaver på en gang.

In the over the counter markets there are several challenges a small trader must overcome to be able to get the same benefits in the form of price an institution
I over skranke markedene er det flere utfordringer en liten trader må overvinne for å kunne få de samme fordelene i form av pris en institusjon

He also conducted several challenging expeditions to broaden knowledge in these areas.
Han gjennomførte også flere krevende ekspedisjoner for å utvide kunnskapene på disse områdene.

Smooth game play with several challenging levels.
Glatt spill med mange utfordrende nivåer.

Your sniping skills will be tested in several challenging levels.
Dine sniping ferdigheter vil bli testet i flere utfordrende nivåer.

We have several challenging and creatvie ideas for corporations who would like to explore their artistic sides- contact us for inspiration!
Vi har mange utfordrende og kreative ideer til bedrifter som vil utforske sine artistiske sider- ta kontakt for inspirasjon!

After several challenging years for Lerøy Midt,
Etter noen utfordrende år for Lerøy Midt,

The tourism industry in Sri Lanka has always remained strong through several challenging periods.
Turistindustrien på Sri Lanka har alltid vært robust, til tross for at landet har vært gjennom flere utfordrende perioder.

has undertaken several challenging solo and group expeditions in the Arctic and Antarctic.
har gjennomført flere krevende solo-og gruppeekspedisjoner i Arktis og Antarktis.

After several challenging years of going solo after divorcing Ike,
Etter fleire krevjande år som soloartist etter skilsmissen med Ike,

or play several challenging computer opponents.
eller spill flere utfordrende motstandere.

In addition, engineering faces several challenges;
I tillegg, står ingeniørene overfor flere utfordringer;

She has several challenges for the politicians ahead of the upcoming elections.
Hun har flere utfordringer til politikerne nå før valget.

UN will have to address several challenges in the area of peacekeeping operations.
FN må ta fatt på flere utfordringer ved organisasjonens fredsoperasjoner.

The cord can give several challenges- the biggest one being lack of use.
Snoren kan by på mange utfordringer- den største utfordringen er om den ikke brukes.

Today marks the first of several challenges… through which your team shows its merits.
I dag begynner den første av flere utfordringer… der gruppa di vil vise hva den kan.

The current market situation provides financial advisors with several challenges, but also great opportunities, says Mørdre.
Dagens markedssituasjon medfører mange utfordringer, men også store muligheter, for den som skal gi råd om investeringer, sier Mørdre.

However, the report also finds that there exist several challenges linked to openness and stigmatisation.
Samtidig viser funnene at det fortsatt er store utfordringer knyttet til åpenhet og stigmatisering.

IT integration- in addition, engineering faces several challenges.
IT-integrasjon- i tillegg står ingeniørene overfor flere utfordringer.