Examples of using Silenced in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cheap, easily silenced and replaceable; but to each their own, I guess.
Billig, lett stillet og enkle å erstatte, men en hver til sitt eget, antar jeg.When I went back, they had silenced him.
De hadde brakt ham til taushet da jeg kom tilbake dit.A happy family silenced by your experiment.
Den lykkelige familien brakt til taushet av ditt eksperiment.The Don has been silenced.
En don er brakt til taushet.We're here representing the dead and the silenced.
Vi er her for å representere de døde og de stumme.There. A happy family silenced by your experiment.
Der. Den lykkelige familien brakt til taushet av ditt eksperiment.The Girl Who Silenced the World.
Jenta som fikk verden til å tie.The Girl That Silenced the World.
Jenta som fikk verden til å tie.Those who ask him to be silent are, themselves, silenced.
De som ber ham om å være stille, er seg selv tause.The hose of the vacuum-corrector in this case should be silenced.
Slangen til vakuumkorrigeren i dette tilfellet skal være dempet.Or perhaps you weep for all those voices you silenced.
Eller kanskje du gråter for alle de stemmene du brakte til taushet.Then Satan with all his lies will be silenced forever.
Da vil Satan og alle hans løgner bli brakt til taushet i all evighet.By the end of the day Fort la Punta was silenced.
Britane opna eld mot Havanna og mot slutten av dagen var det stille i Fort la Punta.They may not be silenced.
De kan ikke bli brakt til taushet.And I think that you wanted him silenced!
Jeg tror du ville ha ham i taushet.Ah, a miracle, I have silenced a princess!
Åh, et mirakel! Jeg har gjort prinsessen stum!wants me silenced.
vil ha meg stille.Look, the people can be silenced.
Hør nå. Mennesker kan bli brakt til taushet.the Catholic church silenced her.
kirken fikk henne til å tie.Jedha has been silenced.
Jedha har blitt brakt til taushet.
