STOP RUNNING in Norwegian translation

• slutt å løpe
• slutte å kjøre
• slutte å løpe
• slutte å flykte
• slutte å gå
• slutte å renne
• slutte å rømme
• slutter å kjøre
• slutter å flykte
• slutt å flykte

Examples of using Stop running in English and their translations into Norwegian

Stop running around!
Slutt å løpe rundt!

Finally. I thought you were never gonna stop running.
Endelig. Jeg trodde du aldri skulle slutte å løpe.

That we stop running?
At vi slutter å flykte?

Stop running and fight.
Slutt å løpe, og kjemp.

I thought you were never gonna stop running. Finally.
Endelig. Jeg trodde du aldri skulle slutte å løpe.

What happens when we stop running?
Hva skjer når vi slutter å flykte?

Stop running from your problems Stop lying to yourself.
Slutt å løpe fra problemene dine.

Stop running from your problems. Face them!
Slutt å løpe fra problemene dine.- Face dem!

Stop running from your problems.
Slutt å løpe fra problemene dine.

Just stop running into their fists.
Slutt å løpe inn i nevene deres.

Stop running before you can walk.
Slutt å løpe før du kan gå.

Please stop running.
Vennligst slutt å løpe.

Stop! Please. Please, stop running.
Vær så snill. Vær så snill, slutt å løpe.

Run! Stop! Stop running!
Løp! Stans! Slutt å løpe!

Stop! Please. Please, stop running.
Vær så snill, slutt å løpe.

Because today's the day we stop running.
For i dag er dagen vi slutter å rømme.

You have to stop running and find the courage to face them.
Du må slutte å stikke av og være modig nok til å møte dem.

Stop running, and start caring about someone else!
Slutt å flykte, og begynn å bry deg om andre enn deg selv!

Stop running from your problems.
Stopp løp fra dine problemer.

Stop running around!
Slutt med løpinga!