Examples of using Stop talking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stop talking to us like that.
Slutt å prate slik til oss.Stop talking to me.
Lkke snakk til meg.Stop talking, you're crazy.
Slutte å prate, du er gal.Leonard. Stop talking.
Leonard, slutt å snakk.Can we stop talking about work for five minutes?
Kan vi la være å snakke om jobb i fem minutter?David, stop talking. No.
Nei. David, stopp å snakke.I can't stop talking, period.
Jeg kan ikke slutte å snakke, punktum.Stop talking about stuff that you don't know.
Slutt å snakke om ting du ikke kjenner til.Really? Because you couldn't stop talking about how great Bill looked.
Jaså? Du kunne ikke slutte å bable om hvor flott Bill så ut.Stop talking now.
Slutt å prate nå.Just stop talking, Howard.
Slutt å snakk, Howard.No.- Stop talking about him, all right?
Vi kan vel slutte å prate om ham?- Nei?Can't you stop talking to him so hard?
Kan du ikke la være å snakke så hardt til ham?Can we stop talking about sex?
Kan vi slutte å snakke om sex?Stop talking, and do as I say.
Slutt å snakke, og gjør som jeg sier.So stop talking about your money!
Så slutt å prate om dine penger!Because you couldn't stop talking about how great Bill looked.
Du kunne ikke slutte å bable om hvor flott Bill så ut.Stop talking like that.
Slutt å snakk sånn.Stop talking about him, all right?- No.
Vi kan vel slutte å prate om ham?- Nei.And when people stop talking, it usually means one thing.
Når folk slutter å snakke, betyr det én ting.
