STRIVE TO ENSURE in Norwegian translation

Therefore, we must strive to ensure that no one is bored on this day,

Derfor må vi forsøke å sikre at ingen kjeder seg denne dagen,

We will strive to ensure that Nordic co-operation on international issues complements the forms of co-operation that take place in other organisations.

Vi vil arbeide for å sikre at det nordiske samarbeidet om internasjonale spørsmål kompletterer det samarbeidet som finner sted i andre organisasjoner.

We strive to ensure the security, integrity

Vi bestreber oss på å sikre sikkerhet, integritet

We strive to ensure right content is in the right place

Vi bestreber oss på å sikre at rett innhold er på rett sted

When we process your Personal Data, we strive to ensure that it is accurate

Når vi behandler dine personopplysninger strekker vi oss etter å sikkerhetstille at de er riktige og aktuelle

We strive to ensure that each individual, whatever their qualifications,

Vi jobber for å sikre at hver enkelt medabeider,

Security We strive to ensure the security, integrity

Vi bestreber oss på å sikre sikkerhet, integritet

We strive to ensure that the products and services we buy are produced responsibly.

Vi tilstreber oss på å sikre at produktene og tjeneste vi kjøper er ansvarlig produsert.

Data quality Where we process your personal data, we strive to ensure that it is accurate and up-to-date.

Når vi behandler dine personopplysninger, bestreber vi oss på å være helt sikre på at de er nøyaktige og oppdaterte.

Where we process your personal data, we strive to ensure that it is accurate and up-to-date.

Når vi behandler dine personopplysninger, bestreber vi oss på å være helt sikre på at de er nøyaktige og oppdaterte.

innovative design, and today we still strive to ensure that our products live up to this maxim.

den dag i dag tilstreber vi fremdeles at alle våre produkter skal leve opp til dette.

Although we always strive to ensure that the product information on our website is accurate,

Selv om vi alltid forsøker å sikre at produktinformasjonen på vår nettside er nøyaktig,

Most of their manufacturers strive to ensure that these products are as comfortable as possible,

De fleste av deres produsenter arbeider for å sikre at disse produktene er så behagelige

This means that, although we strive to ensure our Website reflects the availability of stock,

Det betyr at selv om vi bestreber oss på å sørge for at vårt Nettsted avspeiler tilgjengeligheten i lagerbeholdningen,

Shelter Solutions We strive to ensure that everyone has the right to seek asylum

Vi arbeider for å sikre alle mennesker retten til å søke asyl og tilfukt i et annet land,

offer connectivity for passengers and exporters, we strive to ensure that optimal policy

tilby forbindelser til passasjerer og eksportører, bestreber vi oss på å sørge for at optimale retningslinjer

We strive to ensure that all Clients are informed of our final decision

Vi forsøker å sørge for at alle klienter blir informert om vår endelige beslutning

reduce boat maintenance- we strive to ensure that the work we do not only makes a difference,

reduserer vedlikeholdet- vi bestreber oss på å sikre at det arbeidet vi gjør, ikke bare utgjør en forskjell,

Although we strive to ensure that third parties provide the same protections

Selv om vi etterstreber å forsikre oss om at tredjeparter gir den samme beskyttelse

DHL Express regularly evaluates the level of these surcharges to reflect the changing costs associated with offering exceptional activities, and we strive to ensure these surcharges remain fair for our customers.

DHL Express evaluerer jevnlig nivået for disse tilleggsavgiftene slik at de er i tråd med kostnadene forbundet med å tilby ekstraordinære tjenester. Vi arbeider for å tilsikre at disse kostnadene forblir rettferdige og fornuftige for våre kunder.