SUCH FORCE in Norwegian translation

• slik kraft
• slik styrke
• slik maktbruk

Examples of using Such force in English and their translations into Norwegian

When she lifted on the next wave, she was set down facing the northwestern corner of the south pier with such force that it was all one could do to stay one's legs.
Da hun ble løftet av neste sjø, ble hun satt ned mot det nordvestre hjørnet av sydpiren med slik kraft at alle hadde nok med å holde seg på beina.

hoof at a rock, striking it with such force that the spring burst from the spot.
traff det med slik kraft at en vannkilde sprang fram på det stedet hvor den traff.

In such scenario, you always need such force that can accelerate you when you're depleted,
I et slikt scenario må du alltid slike kraft som kan akselerere du når du er oppbrukt,

Unfortunately cp/mv have no such forces and the necessary resort to alternative options.
Dessverre har cp/mv ingen slike krefter og måtte ty til alternative muligheter.

And against such forces are fighting people usually vain.
Og mot slike krefter kjemper menneskene som regel forgjeves.

The distribution of such forces through the body is the so-called mechanical stress.
Fordelingen av slike krefter gjennom legemet kalles for mekanisk spenning(eller stress).

Yes, normal shell when exposed to such forces simply evaporated.
Ja, normal skallet når de utsettes for slike styrker ville rett og slett fordampe.

Such forces can begin to act only on certain sites.
Slike krefter kan begynne å opptre bare på bestemte områder.

The composition of such forces and means fickle.
Sammensetningen av slike styrker og betyr ustadig.

Such forces include the centrifugal force and the Coriolis force..
Slike krefter inkludere sentrifugalkraften og corioliskraften.

Not for all future moms such forced inaction is easy.
Ikke for alle fremtidige mødre er slik tvungen passivitet enkel.

Questions relating to the command of such forces shall be worked out subsequently.
Spørsmål i forbindelse med kommandoforholdet over slike styrker vil bli avgjort senere.

The Militia could not boast of such forces.
Militsen kan ikke skryte av slike styrker.

The comparison does not take into account such forces as the militia.
Sammenligningen tar ikke hensyn til slike styrker som milits.

Both such forces can be positive
Begge slike styrker kan være positive

Awakening such forces will cause pain no less than the pain felt previously.
Ved å vekke slike krefter vil du oppleve en smerte som ikke er mindre enn den du følte sist.

The fact that such forces, which will transform life on earth,
Det faktum at slike krefter, som vil forvandle livet på jorden,

Such forces, which were in the Northern fleet,
Slike styrker, som var i nord-flåte,

Such forces as Syriza in Greece,
Slike krefter som Syriza i Hellas,

Such forces act perpendicular to the velocity vector associated with the motion of an object,
Slike krefter virker vinkelrett på hastighetsvektoren som er knyttet til bevegelsen av en gjenstand,