SUPPORT REQUESTS in Norwegian translation

• støtteforespørsler
• forespørsler om støtte
• supportforespørsler
• supporthenvendelser
• støtteanmodninger
• support forespørsler
• supportsaker
• støtteforespørslene

Examples of using Support requests in English and their translations into Norwegian

For SpyHunter technical support requests, please contact our technical support team directly by opening a customer support ticket via your SpyHunter.
For SpyHunter tekniske supportforespørsler, vennligst kontakt vårt tekniske supportteam direkte ved å åpne en kundesupportbillett via SpyHunter.

For your reference we provide complete archives and history of all your support requests.
For din referanse gir vi komplette arkiver og historikk over alle dine forespørsler om støtte.

Support requests are received by our service desk system which will ensure follow-up
Supporthenvendelser blir mottatt i vårt Service desk system som sikrer oppfølging

We also store the purchased shipping labels on our server to make it easy to reprint them and handle support requests.
Vi lagrer også de kjøpte forsendelsesetikettene på serveren vår for å gjøre det enkelt å trykke dem på nytt og håndtere støtteforespørsler.

Customers who have a support agreement with PowerObjects have access to the PowerCare portal to view open support requests and manage PowerPack subscriptions.
Kunder som har en støtteavtale med PowerObjects, har tilgang til PowerCare-portalen for å se åpne supportforespørsler og administrere PowerPack-abonnement.

Our extended helpdesk system impresses with a modern easy to use interface which significantly simplifies the process for you to address your support requests to us.
Vårt utvidede helpdesk system imponerer med et brukervennlig grensesnitt som vesentlig forenkler dine forespørsler om støtte.

We are receiving so many support requests like this so we have decided to make some educational video.
Vi mottar så mange støtteanmodninger som dette, så vi har bestemt oss for å lage litt pedagogisk video.

I ask for your understanding that I can not spend too much time on individual support requests though.
Jeg ber om din forståelse for at jeg ikke kan tilbringe for mye tid på individuelle støtteforespørsler.

EZ Enterprise customers can send support requests via the following channels
EZ Enterprise-kunder kan sende support forespørsler via følgende kanaler,

promotional purposes related to this Website, as well as for fulfilling support requests.
salgsfremmende formål knyttet til denne applikasjonen, samt for å oppfylle støtteforespørsler.

Our ITSM tool where you handle your support requests and IT equipment according to ITIL.
Vårt ITSM baserte verktøy der du håndterer dine supportsaker og ditt IT-utstyr/tjenester i henhold til ITIL.

Please do NOT use the comments in the market for bug reports/feature requests or any other support requests.
Vennligst ikke bruk kommentarene i markedet for feilrapporter/ anmodninger om funksjoner eller andre support forespørsler.

How do I authorize another person to submit support requests for a particular Azure subscription?
Hvordan autoriserer jeg en annen person til å sende inn støtteforespørsler for et bestemt Azure-abonnement?

We use third party systems for tracking our support requests and the personal information you provide for support purposes might be stored at an external partner.
Vi bruker tredjepartssystemer for å spore støtteforespørslene våre, og personopplysningene du oppgir for støtteformål kan lagres hos en ekstern partner.

Easit ServiceDesk™ Our ITSM tool where you handle your support requests and IT equipment according to ITIL.
Vårt ITSM baserte verktøy der du håndterer dine supportsaker og ditt IT-utstyr/tjenester i henhold til ITIL.

promotional purposes related to this Application, as well as for fulfilling support requests.
salgsfremmende formål knyttet til denne applikasjonen, samt for å oppfylle støtteforespørsler.

we actually receive very few support requests.
har svært få supportsaker.

HDSA helpdesk software is a Microsoft Windows desktop software package that allows you to log support requests for anything ranging from help desks to problem tracking products and services.
HDSA helpdesk programvare er en Microsoft Windows-skrivebordet programvarepakke som lar deg logge støtte forespørsler om alt fra helpdesk til problemsporings produkter og tjenester….

The priority technical support puts your support requests on top of the list of other support queries,
Den prioritert teknisk support setter din støtte forespørsler på toppen av listen over andre supportspørsmål, som betyr

Submitting support requests online allows us to deliver fast
Innsending av støtteforespørsler på nettet gir oss mulighet til å levere rask