TESTIFIED in Norwegian translation

• vitnet
• vidnet
• bekreftet
• vidnesbyrd
• vitner
• bekrefter
• vitne
• er bevitnet
• vidner
• testified

Examples of using Testified in English and their translations into Norwegian

Dead? Yes. Deputy Hanson testified that you told him.
Død? Ja. Betjent Hanson vitnet om at du fortalte ham.

Since 1975 he's testified in 28 court cases.
Siden 1975 har han vitnet i 28 rettssaker.

Maybe. Have they testified against me?
Kanskje det. Har de vitnet mot meg?

Because?- Because? I testified for him.
Fordi…- Fordi…- Jeg vitnet for ham.

I think he testified against him.
Jeg tror han vitnet mot ham.

I have testified in a court case against pimps.
Jeg har vitna i en av halliksakene som har gått for retten.

Harris' own son testified that he would repeatedly and explicitly warned his father.
Vitnet Harris' sønn om at han hadde advart faren flere ganger.

You testified that Jerry and Rennie… Can you say it for me again?
Du sa at Jerry og Rennie… Kan du si det for meg igjen?

Is it true you testified that Edgar made his radio available to the class?
Stemmer det at du sa at Edgar lot klassen høre på radioen sin?

You have also testified that you have met this… What was his name again?
Du har også sagt at du har møtt denne… Hva het han igjen?

Gerald testified that he burned himself cooking.
Gerald forklarte at han brant seg da han lagde mat.

Excuse me?-Mr. Utah testified that you insisted the purchase exclude Ms. Olujobi.
Unnskyld meg?-Mr. Utah forklarte at du insisterte på at kjøpet ikke inkluderte ms. Olujobi.

You testified… I know, but it wasn't oxycodone.
Du sa…-Ja, men det var ikke oxykodon.

And so you testified at trial.
Du vitnet om det i rettssaken.

She's the guard from the jail who testified against him.
En fengselsvakt har vitnet mot ham.

You testified that your husband came home late on the night of the shooting.
Du har sagt at mannen din kom sent hjem den kvelden.

She testified as to what she was wearing.
Hun har sagt hva hun hadde p.

A guard testified that I was unconscious when they nakkede Bjorkman.
En vakt har vitnet om at jeg lå utslått da de drepte Björkman.

Now I have seen and testified that he is the Son of God.”.
Og jeg har sett det, og jeg har vitnet at han er Guds Sønn.

You have testified… that he choked you and he beat you.
De har bevitnet… at han tok kvelertak på Dem og slo Dem.