TESTS SHOW in Norwegian translation

• tester viser
• testene viser

Examples of using Tests show in English and their translations into Norwegian

If tests show you have an enlarged prostate,
Hvis testene viser du har en forstørret prostata,

Test resultats: Tests show increased hydration in the skin after application of the ROSÉE CELLULAIRE Precious Mist from the Alps.
Test resultat: Tester viser økt hydrering av huden etter påføring av ROSÉE CELLULAIRE Precious Mist from the Alps.

The results of the tests show that using the Beyond Whitening System,
Resultatene fra testene viser at bruk av Beyond Whitening System,

Independent tests show that JURA machines are among the best when it comes to energy efficiency.
Uavhengige tester viser at JURA kaffemaskiner er blant de beste når det kommer til energibesparelse.

we're very keen to see if the tests show any improvement as we ourselves have done.
diagnosen i februar og vi er veldig spente på å se om testene viser en forbedring på.

Than any other handgun. Firing tests show that the new army pistol is faster
Enn noe annet håndvåpen. Tester viser at den nye militærpistolen er raskere

Moreover, tests show that side effects are not always noticed
Videre viser testene at bivirkninger ikke alltid er merkbare,

The tests show that the technology is good,
Testene viser at teknologien holder,

Early tests show advertisers may see up to 3% more exact match clicks on average while maintaining comparable clickthrough
Tidlig testing viser at annonsørene kan få opptil 3 % flere klikk med eksakt samsvar,

Several tests show that the remotely-operated underwater vehicle(ROV)“Seabed Harvester” beats the divers when it comes to harvesting sea urchins- one of the world's highest paid seafood products.
Flere forsøk viser at miniubåten Seabed Harvester utkonkurrerer dykkere når det gjelder å fange kråkeboller- et av verdens best betalte sjømatprodukter. Stikkord: kråkebolle.

Allow the muscle group to rest until all symptoms have resolved and clinical tests show normal results(creatine kinase< 1 000 IU/l), usually about two weeks after the injury.
La muskelgruppen hvile til alle symptomer er borte og til kliniske prøver viser normale verdier(kreatinkinase< 1 000 E/l), normalt omtrent to uker fra skadetidspunktet.

Geostatistical tests show that the Buraboy data exhibit a remarkable homogeneity,
Geostatistiske tester har vist at Buraboy resultatene har en iøynefallende homogenitet,

The tests show that the spill has had no significant effects on the water
Undersøkelsene viser at oversvømmelsen ikke hadde vesentlig negativ påvirkning på vannet

Mr Paul's blood tests show that he was nearly three times over the French legal drink-drive limit and had a carbon monoxide level of 20.7% when he died.
Tester bekreftet at de originale blodprøvene fra obduksjonen var fra Henri Paul, og at han hadde tre ganger den franske promillegrensen i blodet.

Tests show that adding Quick helps prevent fillet splitting
Forsøkene viser at tilførsel av Quick bidrar til å forhindre filetspalting,

If tests show a clinically significant decrease in haemoglobin
Hvis prøver viser en klinisk signifikant reduksjon i hemoglobin

Although no oil or gas is found in the first well, tests show that the geological sediment layer looks promising.
Selv om det ikke blir funnet olje og gass i den første brønnen, viser prøver at det geologiske sedimentlaget oljeborerne jakter på likevel er der.

But over time the tests show that there were significantly more bacteria in the fish that was stored at eight degrees than the fish stored at four degrees,
Men over tid viser testene at det var vesentlig flere bakterier i fisken som ble lagret i 8 grader enn i 4 grader, noe som tyder på

The tests show that at to get the stinger pen gun,
Testene viser at ved å få stinger penn pistol,

Compared to the old campaign type, initial tests show that advertisers, on average,
Sammenlignet med den gamle kampanjetypen viser de første testene at annonsørene i gjennomsnitt oppnådde 35 % høyere klikkfrekvens