THE FIDDLE in Norwegian translation

• fele
• fela
• fiolin
• fiddle
• felen

Examples of using The fiddle in English and their translations into Norwegian

The new album"The Ultimate Ride"(including the singles"The Ride" and"The Fiddle") was released.
Det nye albumet«The Ultimate Ride»(med blant annet singlene«The Ride» og«The Fiddle») kom samme år.

One is the fiddle, which is rubbed in a lovely organic way,
Det ene er fela, som gnikkes på herlig organisk vis,

It gave us goosebumps when Nyheim on the fiddle joined in to play the tune"Yellow Moon".
Det ble gåsehud da Nyheim, på fele, spilte på låta"Yellow Moon".

And it was namely with the fiddle that Alexander himself spellbound the audience when he as a 23-year-old won the Eurovision Song Contest with the highest score ever.
Og det var nettopp med fela Alexander selv trollbandt publikum da han som 23-åringen vant den internasjonale Melodi Grand Prix-finalen med det høyeste stemmetallet noensinne.

I would love to play the fiddle on one of his songs, and I hope he
Jeg skulle gjerne ha spilt fele på en av hans låter, og jeg håper han tar kontakt

Emperor Nero and the fiddle- In fact, the fiddle most likely hadn't even been invented until centuries later.
Keiser Nero og felen- Faktisk, ble sannsynligvis felen ikke oppfunnet før flere århundrer senere.

and the stand-out-element- the fiddle- rubs
og standout-elementet- fela- gnikker

particularly with the fiddle.
spesielt med fele.

The fiddle is now displayed at the Hardanger Folk Museum in Utne,
Fela er nå utstilt på Hardanger Folkemuseum på Utne

Charlie already played the fiddle and guitar, Bill Monroe was resigned to playing the less desirable mandolin.
brødre Charlie og Birch, som trakterte henholdsvis gitar og fele og satte lillebroren til å spille mandolin.

who unravels the mystery about the power of the fiddle.
avslører mysteriet om kraften i fela.

When it was Moa's birthday he for example played the birthday song for her on the fiddle.
Når Moa har bursdag spiller han for eksempel bursdagssangen for henne på fele.

of the triumph and was burned, and crushed the fiddle on stage during a show at Liseberg.
han i kjølvannet av triumfen ble utbrent og knuste fela på scenen under et show på Liseberg.

his son Ole taught himself to play the fiddle.
sønnen Ole spilte fele selvlært.

I have listened to American musicians who accompany themselves on the fiddle and sing at the same time.
Jeg har hørt en del amerikanske musikere som komper seg selv på fela- og synger samtidig.

Appalachian string bands of the early 20th century primarily consisted of the fiddle, guitar, and banjo.
Appalachiske string band tidleg på 1900-talet bestod hovudsakleg av fele, gitar og banjo.

the album offered a pleasing reunion with the fiddle.
bød på ett etterlengtet gjensyn med fela.

precision made in the UK, but with none of the fiddle or fuss of'audiophile' turntables.
presisjon gjort i Storbritannia, men ingen av fele eller oppstyr av"audiophile" platespillerne.

teenagers who play the fiddle and sing traditional folk music.
gruppe med barn og unge som spiller fele og synger folkemusikk.

Emperor Nero and the fiddle- Did Emperor Nero really play the fiddle as Rome was being sacked?
Keiser Nero og felen- Spilte virkelig keiser Nero fele mens Roma brant?