THE MENU ITEM in Norwegian translation

• menypunktet
• menyelementet
• menyobjektet
• menyvalget
• menyoppføringen

Examples of using The menu item in English and their translations into Norwegian

Press or repeatedly until the menu item you want appears.
Trykk på eller til ønsket menyelement vises i vinduet.

By clicking on the menu item you will see two options"Send us feedback" and"Settings".
Ved å klikke på menypunktet vil du se to alternativer"Send oss tilbakemelding" og"Innstillinger".

Where the menu item has just the city name,
Når menyelementet bare har navnet på byen,

it stops operating correctly- follow the menu item"Reset program".
det ikke lenger fungerer riktig- følg menypunktet"Reset program".

To specify that the menu item should be selected by default,
Hvis du vil angi at menyelementet skal være standardvalget,

To add a separator beneath the menu item selected in the scroll list,
Når du skal legge til et skilletegn under menyobjektet som er merket i rullelisten,

click onbutton"Tools" and select the menu item"Burn CD image".
klikk påknapp"Verktøy" og velg menypunktet"Brenn CD-bilde".

Easy to use, and the menu item will be automatically added again when your device restarts!
Enkel å bruke, og menyvalget vil automatisk bli lagt igjen når enheten starter på nytt!

Improved operation of the menu item Log Sync Watches to Clipboard which was introduced in Version 2.9, changing its title to Show Syncing Status.
Forbedret drift av menyelementet Log Sync-klokker til utklippstavlen som ble introdusert i versjon 2.9, og endret tittelen til Vis synkroniseringsstatus.

To specify a hyperlink for the menu item, choose a hyperlink from the Hyperlink drop-down menu,
Hvis du vil angi en hyperkobling for menyobjektet, velger du en hyperkobling på rullegardinmenyen Hyperkobling

In Mail, that can by had by selecting a spam message and then the menu item Message->Show->Raw Source.
I Mail kan det etter hadde ved å velge en spammelding og deretter menypunktet melding-> Show-> Raw Source.

You will hear a description of the menu item currently being highlighted by the cursor,
Du hører en beskrivelse av menyvalget som i øyeblikket er uthevet med markøren,

The menu item for creating scheduler events from listing now a has account submenu like the'Start listing' command when you have more than one eBay account authorised in GarageSale.
Menyelementet for å opprette planleggingsarrangementer fra oppføring nå har en undermeny for kontoen som kommandoen"Start oppføring" når du har mer enn én eBay-konto autorisert i GarageSale.

The app authorizations can be set with just a few clicks under the menu item"Manage settings".
Appautorisasjonene kan angis med bare noen få klikk under menypunktet"Administrer innstillinger".

specifying what you see on screen when the menu item is checked.
angi hva du ser på skjermen når menyobjektet er merket av.

If the menu item is not available,
Hvis menyelementet ikke er tilgjengelig,

To start Internet radio 1: Press the left control button repeatedly until the menu item Folders appears.
Starte nettradio1: Trykk på venstre styretast flere ganger inntil menypunktet Mapper vises.

To display the menu item to all team members,
Hvis du vil vise menyelementet for alle gruppemedlemmene, klikker du Ja

To display the menu item to all team members,
Hvis du vil vise menyelementet for alle gruppemedlemmene, velger du Ja

When a single stack is selected, the menu item changes to Split Interleaving to separate the stack back into front-side and back-side stacks.
Når en enkelt stabel er valgt, endres menyelementet til Split interleaving skille bunken tilbake i front-side og back-side stabler.