Examples of using The positioning in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This follows the positioning of snipers on Paris rooftops during last Saturday's protest.
Dette etterfølger utplasseringen av skarpskyttere på Paris-hustakene under forrige lørdagens protest.The positioning of a tie chain is the same as that of a tie clip.
Slipskjedet festes i samme høyde som slipsklyper og slipsnåler.The positioning of Carthage Resort on the low traffic road ensures an open view from all the apartments.
Plasseringen av Carthage Resort langs en beskjedent trafikkert vei sikrer fri utsikt fra alle leilighetene.Kontrakten er et viktig steg i posisjoneringen av Infratek som en totalleverandør innen høyere spenningsnivåer i Norden.The positioning of the gearbox allows the operator to mow into corners
Plasseringen av girkassen gjør at operatøren kan slå inn i hjørner,
Consider the positioning of the hotel in operationofficial ratings of hotel complexes in Sharm El Sheikh.
Vurder posisjoneringen av det eksisterende hotellet avoffisielle rangeringer av hotellkomplekser i Sharm el-Sheikh.The positioning of a golfer's feet is instrumental in creating a solid foundation for the player's stance.
Plasseringen av en golfspiller føtter er å skape et solid fundament for spillerens holdning.Knockback can be used to manipulate the positioning and movement of players,
Tilbakeslag kan brukes til å manipulere posisjonen og bevegelsen til en spillere,The positioning is very marked,
Posisjoneringen er veldig markert,Use the Marks pane to specify the positioning, width, and length of registration marks in the PDF file.
Via ruten Merker kan du spesifisere plasseringen, bredden og lengden på registreringsmerker i PDF-filen.Looking at the positioning of the summary information in relation to the details helps you get a sense of which pieces of information will draw the most attention from your audience.
Hvis du ser på hvordan sammendragsinformasjonen er plassert i forhold til detaljene, kan du få en idé om hvilke informasjonsdeler som kommer til å tiltrekke mest oppmerksomhet.For fractions 3 and 7, the treating doctor will check and approve the positioning of the lung blocks.
Ved fraksjon 3 og 7 kontrollerer og godkjenner lege posisjonen for lungeblokkene.The positioning of the luminaires is important to avoidthe players being effected by glare and their concentrationdisturbed.
I en slik hall er plasseringen av armaturene selvfølgelig viktig for å unngå blending.
For the first time, go inside the game engine to customise the positioning and support play of your teammates
For første gang kan du gå inn i spillmotoren og tilpasse posisjoneringen og spillet til lagkameratene dineSome of the most common uses for the size includes the positioning of advertisements, architectural
Noen av de vanligste bruksområdene for størrelsen omfatter plassering av reklame, arkitektoniskeDet samme gjelder for plasseringen av tårnvifter, som TVE 30 T, en underkategori av gulvviftene.Beware: the positioning of your new clutch must be as precise as the positioning of the old one, hence the need
Pass på: posisjoneringen av den nye clutchen din må være så presis som posisjoneringen til den gamle, derav behovet for spesialverktøy,Discuss the positioning/marking of weak side players to be inside to cut off cross field passing opportunities.
Diskuter posisjonering/ merking av svake side spillere å være inne å kutte av kryssfelt bestått muligheter.For example, such as the positioning of jewelry, it can be made an artificial fireplace,
For eksempel, for eksempel plassering av smykker, det kan gjøres en kunstig peis,shot), but the positioning and movements surrounding it also.
skudd), men posisjoneringen og bevegelsene omgir den også.
